What is the translation of " KEEP TRACKING " in Turkish?

• izlemeye devam et
• takibe devam
• yola devam

Examples of using Keep tracking in English and their translations into Turkish

Keep tracking.
Takibe devam.

Come on, let's keep tracking him.
Hadi takibe devam edelim.

Keep tracking. Right?
Yola devam. Tamam mı?

In the meantime, keep tracking Hassan.
Bu arada, Hassanı izlemeye devam et.

Keep tracking. Right?
Tamam mı? Yola devam.

All right, well, keep tracking''im to Tuscaloosa.
Pekâlâ, Tuscaloosaya gidene kadar takibe devam edeceğiz.

Keep tracking the cab.
Taksiyi izlemeye devam et.

And keep tracking me.
Ama beni izlemeye devam et.

Keep tracking Japan.
Japonyayı izlemeye devam edin.

We keep tracking the courier.
Biz kurye izleme tutun.

Keep tracking Hassan. In the meantime.
Bu arada, Hassanı izlemeye devam et.

Nope, keep tracking the money.
Hayır, parayı takip etmeye devam edin.

Keep tracking him to Tuscaloosa.
Tuscaloosaya gidene kadar takibe devam et.

And you keep tracking their position by GPS.
Sen de GPSle konumlarını izlemeye devam et.

Keep tracking him to Tuscaloosa. That's good.
Tuscaloosaya gidene kadar takibe devam et. Güzel.

Alright, keep tracking him to Tuscaloosa. That's good.
Pekâlâ, Tuscaloosaya gidene kadar takibe devam edeceğiz. Bu iyi.

Keep tracking him to Tuscaloosa. That's good.
Güzel. Tuscaloosaya gidene kadar takibe devam et.

Alright, keep tracking him to Tuscaloosa. That's good.
Bu iyi. Pekâlâ, Tuscaloosaya gidene kadar takibe devam edeceğiz.

Keep tracking. Have you located the three taxis?
İzlemeye devam et. Üç taksinin konumunu buldunuz mu?

Keep tracking. Have you located the three taxis?
Üç taksinin konumunu buldunuz mu? İzlemeye devam et?

Keep tracking the online traffic in case we're wrong.
Yanılma ihtimalimize karşın haberleri takibe devam edin.

Keep track of them.
Onları izlemeye devam et.

Keep track of the returned in Arcadia.
Arcadia da geri dönenleri izlemeye devam et.

You have to keep track of everyone.
Herkesi takip etmek zorundasın.

Prisons keep track of that?
Hapishaneler bunun kaydını tutuyor mu?

Someone" has to keep track of twice as many charts as normal doubling his workload.
Biri'' daha fazla çizelge takip etmek zorunda. İşi ikiye katlanacak.

He's so far gone, he can't even keep track.
Bugüne kadar iyi idare etmiş, iz bile bırakmamış.

School keep track of these?
Okul bunların kaydını tutar mı?

You have to keep track of Jacks.
Jacks lerin izlerini takip etmelisin.