What is the translation of " LETS US " in Turkish?

• izin veriyor
• bize verse
• müsade ediyor

Examples of using Lets us in English and their translations into Turkish

If Frank lets us.
Eğer Frank izin verirse.

Dad lets us play.
Babam oyuna müsade ediyor.

Even the government lets us.
Hükümet bile bize izin veriyor.

Dad lets us do whatever we want!
Babam her şeye izin verir.

Tom always lets us help.
Tom her zaman yardım etmemize izin verir.

He lets us. Dad brought them.
O yememize izin veriyor. Babam getirdi.

The make-up artist lets us take a rest.
Makyöz, dinlenmemize müsade ediyor.

Let-- lets us guys catch up here a little bit.
Hadi-- biraz erkek erkeğe sohbet edelim.

Yours? A businessman lets us use it?
Bir iş adamı kullanmamıza izin veriyor. Senin mi?

Coach lets us use the pool.
Koç, havuzu kullanmamıza izin veriyor.

The Russian goes to prison and Joey lets us go.
Ruslar hapse girer Joey de gitmemize izin verir.

The church lets us use their kitchen.
Izin veriyor. Kilise, mutfağı kullanmamıza.

In the basement when it's really cold. The cripple lets us sleep.
Sakat olan hava soğuksa bodrumda uyumamıza izin veriyor.

Melinda lets us eat when we want.
Melinda istediğimiz zaman yememize izin veriyor.

Into other people's brains. Language lets us transmit our thoughts.
Dil düşüncelerimizi iletmemize izin verir diğer insanların beyinlerine.

Dr Kelso lets us practise here at night.
Dr. Kelso geceleri burada çalışmamıza izin veriyor.

I work all day long… and Madame Desboutin never lets us go out.
Bütün gün çalışıyorum… ve Madam Desboutin dışarı çıkmamıza asla izin vermiyor.

Mrs. huffner lets us go outside school.
Bayan Huffner dışarı çıkmamıza izin veriyor.

We are lucky. Here the agent lets us hunt for our meat.
Buradaki temsilci et için avlanmamıza izin veriyor. Şanslıyız.

The UK lets us query it all day long.
Birleşik Krallık gün boyu sorgulamalarımıza… izin veriyor.

If we finish our homework in time, Gillian lets us stay up till midnight.
Ödevlerimizi zamanında bitirirsek, Gillian gece yarısına kadar oturmamıza izin veriyor.

Google Earth lets us look down on sites from space.
Google Earth uzaydan dünyaya bakmamıza izin veriyor.

A businessman lets us use it. Yours?
Bir iş adamı kullanmamıza izin veriyor. Senin mi?

The cripple lets us sleep in the basement when it's really cold.
Sakat olan hava soğuksa bodrumda uyumamıza izin veriyor.

Even if it's true, Jenna only lets us hang out a couple hours a week.
Doğru olsa bile Jenna haftada birkaç saat takılmamıza izin veriyor.

Owner lets us do special show. For special price.
Özel bir fiyat karşılığında mekan sahibi özel şov yapmamıza izin veriyor.

Here the agent lets us hunt for our meat.
Buradaki temsilci et için avlanmamıza izin veriyor.

Here the agent lets us hunt for our meat.
Burada görevliler et için avlanmamıza izin veriyor.

How is it the Empire lets us keep stealing these things?
İmparatorluk bunları sürekli çalmamıza nasıl izin veriyor?

We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking.
Diğer insanların ne düşündüğünü düşünmemizi sağlayan özel bir beyin sistemimiz var.