Examples of using Lets us in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lets us out.
בואו נלך.
For those in doubt, lets us explain.
ואם יש לכם ספקות בעניין, תנו לנו להסביר.
It lets us feel love.
הוא נותן לנו לחוש אהבה.
For special price, owner lets us do special show.
למחיר מיוחד, בעל נותן לנו לעשות הצגה מיוחדת.
And lets us make our mark.
תנו לנו לקבוע את הסמלים שלנו.
Oh, yeah. But he pretty much lets us do what we want.
כן, אבל הוא נותן לנו לעשות מה שאנחנו רוצים.
Dad lets us do whatever we want!
אבא מרשה לנו לעשות כרצוננו!
We have a dermatologist friend who lets us text him.
יש לנו רופא עור שמאפשר לנו לסמס לו.
MTV lets us do whatever we want.
רשת נותנת לנו מנדט לעשות כל מה שאנחנו רוצים.
SR: And the technique that lets us do that is optogenetics.
והטכניקה שמאפשרת לנו לעשות את זה היא אופטוגנטיקה.
It lets us and others know where we stand.
הוא מאפשר לנו ולאחרים לדעת מה מצבנו המדויק.
The internet that lets us all stay connected.
רשת האינטרנט שמאפשרת לנו להישאר מחוברים לכל מה שקורה.
Lets us start with a simple question, What is a website?
בואו נתחיל עם שאלה פשוטה: מה זה אתר אינטרנט?
We take the money, we let him go, he lets us go.
אנחנו לוקחים את הכסף, נותנים לו ללכת, הוא נותן לנו.
She never lets us spend a penny on her.
היא לעולם לא נותנת לנו להוציא עליה כסף.
We need to know what's going on and nobody lets us see.
אנחנו צריכים לדעת מה קורה, אבל אף אחד לא נותן לנו לראות.
Father only lets us have one cup at feasts.
אבא מרשה לנו לשתות רק כוס אחת בסעודות.
They have given us a way out of this that lets us keep our lives.
הם סיפקו לנו מוצא שיאפשר לנו לשמור על חיינו.
It just lets us off the hook for our own mistakes.
זה פשוט נותן לנו את הקרס על הטעויות שלנו.
And when the signal comes back, it lets us know where it's been.
וכאשר האות חוזר, זה מאפשר לנו לדעת איפה זה היה.
Mom always lets us open one present on Christmas Eve.
אמא תמיד מרשה לנו לפתוח מתנה אחת בערב החג.
We have an anonymous tip that lets us at least question Big Hazard.
יש לנו מידע ממקור אנונימי שמאפשר לנו לפחות לתשאל את ביג האזרד.
And it lets us look at our world in a completely new way.
זה מאפשר לנו להביט בעולם בדרך חדשה לגמרי.
Genetic engineering lets us correct God's horrible mistakes.
הנדסה גנטית מאפשרת לנו לתקן את הטעויות הנוראיות של אלוהים.
It lets us create who we are, and curate what is to come.
היא מאפשרת לנו ליצור את מי שאנחנו, ולאצור את מה שיהיה.
A language that lets us grow together with our children.
שפה שמאפשרת לנו לגדול יחד עם ילדנו.
This lets us know whether the currently selected friend is online.
זה נותן לנו לדעת האם החבר שכרגע נבחר הוא מחובר.
Pelant only lets us find what he wants us to find.
פלאנט מאפשר לנו למצוא רק מה שהוא רוצה שנמצא.
Context lets us pass a value deep into the component tree.
קונטקס נותן לנו להעביר ערך עמוק לתוך עץ הקומפוננטות.
It also lets us inspire and engage the public in new ways.”.
זה גם מאפשר לנו לעורר ולהעסיק את הציבור בדרכים חדשות".
Results: 218, Time: 0.0643

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew