What is the translation of " LIMPING " in Turkish?

• topallayarak
• aksayan
• topal
• aksak
• topallayan
• topalladığını
• topallama

Examples of using Limping in English and their translations into Turkish

Hey, limping Timur!
Hey, aksak Timur!

Dud I noticed your limping.
Dud topalladığını fark ettim.

Shut up limping bitch!
Sus aksak fahişe!

Limping and swagger-sticking.
Topallama ve kamçı.

He always came limping back.
Her zaman topallayarak dönerdi.

And the limping robot you spotted.
Ve gördüğün topallayan robot.

Dud… I noticed your limping.
Dud… topalladığını fark ettim. Yani.

Oxenby, limping as Edmund.
Oxenby, topal bir Edmund.

Somebody else must have seen him limping.
Topalladığını gören birileri olmalı.

John, the limping man Oh yeah.
John, aksayan adam.- Tabii ya.

No, and while we're on that subject, work on your limping.
Hayır, yeri gelmişken topallama üstünde çalışın.

He came limping to me… in agony!
Topallayarak bana geldi, acılar içinde!

It will take time to walk to town, especially limping… Wait, wait.
Dur. Topallayarak kasabaya kadar yürümen uzun sürer.

Hey, tell the limping girl not to limp!
Hey, topal kıza söyle topallamasın!

It will take time to walk to town, especially limping… Wait, wait.
Topallayarak kasabaya kadar yürümen uzun sürer… Dur.

And the limping robot you spotted.- Right.
Doğru. Ve gördüğün topallayan robot.

You won't follow me all the way home limping like that, will you?
Beni eve kadar topallayarak takip etmeyeceksin, değil mi?

And the limping robot you spotted.- Right.
Sizde topallayan robot görmüştünüz.- Doğru.

He did have blood on his wallet, and you said you saw him limping.
Cüzdanında kan vardı, ve sen de topalladığını gördüğünü söyledin.

Hey, tell the limping girl not to limp!
Şu topallayan kıza topallamamasını söyle!

Limping like that will you? You won't follow me all the way home?
Beni eve kadar topallayarak takip etmeyeceksin, değil mi?

Right. And the limping robot you spotted.
Sizde topallayan robot görmüştünüz.- Doğru.

Limping my way through life! You think I'm just another pitiful hunchback!
Sence ben ömrü boyunca aksayan zavallı bir kamburum!

Did you see that limping dog who came with him?
Onunla gelen şu topal köpeği gördün mü?

What if you really get a sprained ankle by limping? It just tickles.
Ya topallayarak ayak bileğini gerçekten burkarsan? Sadece gıdıklanıyor.

My son came in limping so I asked him what happened.
Oğlum topallayarak geldi ben de ne olduğunu sordum.

The goofy, limping, word-mispronouncing sidekicks they could be.
Budala, aksak, kelimeleri yanlış telaffuz eden yardımcı oyuncular olabilirlerdi oysa.

You will be the biggest limping bitch in Harlem if you don't stop.
Harlemin en şişko topal orospusu sen olacaksın.

Me, an old limping man, going around killing people?
Ben yaşlı ve topallayan bir adam olarak oradan oraya akıp adam öldürüyorum ha?

You will note that limping is how I got down the street that morning.
O sabah sokağa topallayarak çıktığıma dikkat.