What is the translation of " LOCKBOX " in Turkish?

• kilitli kutuyu
• kasaya
• kilitli bir kutuda
• kilitli çekmece

Examples of using Lockbox in English and their translations into Turkish

Found the lockbox.
Kutuyu buldum.

There was a lockbox broken into in the closet.
Dolapta kırılmış kilitli bir kutu vardı.

Where's your lockbox?
Kasan nerede?

My father kept this… lockbox on the top shelf of his closet.
Babam bunu dolabının en üst rafındaki kasada saklardı.

But where's the lockbox?
Ama kilitli çekmece nerede?

Lockbox on the top shelf of his closet. My father kept this.
Dolabının en üst rafında saklardı. Babam bu kilitli kutuyu.

Now you give me the lockbox.
Sen de ödeneği ver bana.

My father kept this… lockbox on the top shelf of his closet.
Dolabının en üst rafında saklardı. Babam bu kilitli kutuyu.

Leslie, you have your lockbox.
Leslie, ödeneği aldın.

M-maybe she had some secret lockbox or something where she stashed the guy's love letters and stuff.
Belki çocuğun aşk mektuplarını falan sakladığı gizli bir kilitli kutusu falan vardır.

Varrett's like a lockbox.
Varrett kitli bir kutu gibi.

Smash, remove panel, take out the lockbox.
Kır, paneli kaldır, kasayı al.

Let's take a look at that lockbox. Well, okay.
Tamam, hadi bir bakalım şu kasaya.

Some sort of code for a safe, lockbox.
Bir kod bir kasa, kilitli çekmece için.

Let's take a look at that lockbox. Well, okay.
Tamam. Şu kilitli kutuya bir göz atalım.

Um every penny we had in that lockbox.
Şey sahip olduğumuz her kuruş o kutunun içerisindeydi.

Let's take a look at that lockbox. Well, okay.
Şu kilitli kutuya bir göz atalım. Tamam.

It could be for a safe deposit box or a lockbox.
Kiralık kasanın veya posta kutusunun olabilir.

I said I had ten grand in a lockbox upstairs.
Üst kattaki kilitli bir kutuda on bin dolarım olduğunu söyledim.

Pinball, behind you! Get the gun out of the lockbox.
Pinball, arkanda! Kutudan silahı çıkar, Mack.

Look, would you do me a favour and put a copy of this in the lockbox in my bottom desk drawer?
Bak, bana bir iyilik yapar mısın, şunların kopyasını odamdaki çekmecemdeki kutuya koyar mısın?

I will see if any of these keys open the lockbox.
Şu anahtarlardan biri kutuyu açıyor mu bir bakayım.

We need to get you a lockbox.
Sana kilitli kutu almalıyız'' dedi.

You get it out of this building, or you put it in a lockbox.
O silahı bina dışına çıkar ya da kasaya koy.

Get the gun out of the lockbox, Mack.
Silahı kutudan çıkart, Mack.

That had all the donations in it? Have you seen the, uh, lockbox.
Bütün bağışların içinde olduğu kutuyu? Şeyi gördün mü, kutuyu.

Okay, now the keys to every cell are in a password protected lockbox in my father's office.
Pekâlâ. Tüm hücrelerin anahtarları babamın ofisindeki şifre korumalı bir kutuda.

Let's take a look at that lockbox.
Şu kilit kutusuna bir bakalım.

A self-contained security lockbox.
Kendiliğinden güvenlikli bir kasa.

Ms. Kittredge, any of your belongings that lockbox?
Bayan Kittredge, o kilitli kutuda hiç eşyanız var mıydı?