Examples of using Macabre in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Macabre, but brilliant.
Ürkütücü, ama zekice.Rather macabre, isn't it?
A willing partner for our Danse Macabre.
Danse Macabre için gönüllü bir partner.It's Pretty Macabre, isn't it?
Çok ürkütücü, değil mi?The Macabre Rhapsody, it's on the walls.
Macabre Rapsodi, duvarlarda.Revolutions with macabre words!
Ölümcül sözlerle bir devrim!Mr. Twain has macabre sense of humor, yeah? Listen again.
His escape was this… this macabre murder.
Onun kaçışı bu ürkütücü cinayet olmuş.Not out of some macabre obsession, but purely for research.
Ürkütücü takıntılardan dolayı değil, sadece araştırma amaçlı.I'm sorry you force me to go into these macabre details.
Beni bu korkunç ayrıntılara girmek zorunda bıraktığın için üzgünüm.Mr. Twain has macabre sense of humor, yes? Listen again.
Bay Twainin dehşet bir espri anlayışı var, değil mi? Tekrar dinle.How could these people be so superstitious? It's macabre.
Nasıl bu kadar batıl inançlara bağlı olabilmişler? Bu çok korkunç.Listen again. Mr. Twain has macabre sense of humor.
Tekrar dinle. Bay Twainin korkunç bir mizah anlayışı var.Mr. Twain has macabre sense of humour, yeah? Listen again.
Bay Twainin dehşet bir espri anlayışı var, değil mi? Tekrar dinle.Listen again. Mr. Twain has macabre sense of humor.
Bay Twainin dehşet bir espri anlayışı var, değil mi? Tekrar dinle.Macabre urban legends. these pictures… represent more than… In my opinion.
Bence… bu resimler… korkutucu şehir efsanelerinden… çok daha fazlası demek.Listen again. Mr. Twain has macabre sense of humour.
Bay Twainin dehşet bir espri anlayışı var, değil mi? Tekrar dinle.The idea of menstruation seemed like such a horrifying and macabre joke.
Regl düşüncesi, korkunç ve ölümcül bir şaka gibi geliyordu.Mr. Twain has macabre sense of humor, yeah? Listen again.
Tekrar dinle. anlaşılan! Bay Twainin korkunç bir mizah anlayışı var.There is exactlyone bone missing from this macabre display-- the hyoid.
Bu ölümcül gösteriden sadece bir kemik kayıp, dil kemiği.Murder, mystery, the macabre… tonight's honoree has mastered them all.
Cinayet, gizem, dehşet bu akşamın onur konuğu bunların hepsinde usta biri.In my opinion… these pictures… represent more than… macabre urban legends.
Bence bu resimler korkutucu şehir efsanelerinden çok daha fazlası demek.Macabre urban legends. In my opinion… these pictures… represent more than.
Bence… bu resimler… korkutucu şehir efsanelerinden… çok daha fazlası demek.Listen again. Mr. Twain has macabre sense of humor.
Tekrar dinle. anlaşılan! Bay Twainin korkunç bir mizah anlayışı var.Yet that macabre vision did not prevent me from enjoying the beauty of the sky.
Yine o ürkütücü görüntü… beni gökyüzünün güzelliğini seyretme zevkinden alıkoyamadı.November 25, Wednesday 6 p.m.- Dance Macabre and Shorts from Poland.
Kasım, Çarşamba 18.00- Danse Macabre ve Polonyadan Kısalar.Yet that macabre vision did not prevent me from enjoying the beauty of the sky.
Yine de o ürkütücü görüntü… gökyüzünün güzelliğini seyretme zevkinden beni alıkoyamadı.For linear plot structure downright macabre. I mean, I find his distaste.
Lineer olay örgü yapısından nefret etmesi bence düpedüz korkunç.These pictures… In my opinion… represent more than… macabre urban legends.
Bence… bu resimler… korkutucu şehir efsanelerinden… çok daha fazlası demek.These pictures represent more than macabre urban legends. I n my opinion.
Bence… bu resimler… korkutucu şehir efsanelerinden… çok daha fazlası demek.
