What is the translation of " MAINTAIN YOUR POSITION " in Turkish?

• pozisyonunu koru
• konumunuzu koruyun

Examples of using Maintain your position in English and their translations into Turkish

Maintain your position.
Pozisyonunu koru.

I'm exposed. Maintain your position.
Pozisyonunu koru. Açığa çıktım.

Maintain your position.
Konumunuzu koruyun.

I'm exposed. Maintain your position.
Açığa çıktım. Pozisyonunu koru.

Maintain your position.
Mevkini muhafaza et.

All units, maintain your positions.
Tüm birimler, konumunuzu koruyun.

Maintain your position.
Pozisyonunuzu koruyun.

He's here.- I said maintain your position.
Sana pozisyonunu koru dedim. O burada.

Maintain your positions.
Pozisyonunuzu koruyun.

He's here.- I said maintain your position.
O burada. Sana pozisyonunu koru dedim.

Maintain your position.
Konumunuzu koruyun bay La.

We're analyzing the data. Maintain your position.
Konumunuzu koruyun. Veriyi analiz ediyoruz.

Maintain your positions!
Pozisyonlarınızı koruyun!

We're analyzing the data. Maintain your position.
Veriyi analiz ediyoruz. Konumunuzu koruyun.

Davis, maintain your position.
Davis, pozisyonunu koru.

Continue watching the first element. Maintain your position.
Konumunu koru. Birinci unsuru izlemeye devam et.

Maintain your position, Mr La…!
Konumunuzu koruyun bay La!

I said maintain your position.
Sana pozisyonunu koru dedim.

Maintain your position, lieutenant!
Konumunuzu koruyun teğmen!

I said, maintain your positions.
Konumunuzu koruyun, dedim.

Maintain your position, Mr. La Forge.
Konumunuzu koruyun bay La.

Repeat… maintain your position.
Tekrar ediyorum… mevkini koru.

Maintain your position. I'm exposed.
Pozisyonunu koru. Açığa çıktım.

I repeat, maintain your positions.
Tekrar ediyorum, pozisyonunuzu koruyun.

Maintain your position on the downed Beta.
Betanın yanında pozisyonunuzu koruyun.

Maintain your position on the downed Beta.
Pozisyonunuzu koruyun. Betanın yanında.

Maintain your position. We're analyzing the data.
Konumunuzu koruyun. Veriyi analiz ediyoruz.

Maintain your position. We're analyzing the data.
Veriyi analiz ediyoruz. Konumunuzu koruyun.

Maintain your position. Do not leave your position!.
Pozisyonunu koru. Pozisyonunu terk etme!

Maintain your position while we consider your request.
İsteğinizi değerlendirirken, lütfen pozisyonunuzu koruyun.