Examples of using Malicious in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It wasn't malicious.
Niyeti kötü değildi.Evil, malicious and reporting for duty.
It wasn't malicious.
Niyetim kötü değildi.Malicious or not, it's still an invasion, though.
No trace of malicious code.
People also translate
God may be subtle but he's not malicious.
My sweet, malicious Granny.
Benim tatlı, hain nineciğim.Tang San-yao, you're so malicious.
It was not malicious in any way!
Hiçbir şekilde kötü niyetten değildi!Either you are a very confused or a very malicious, young lady.
Ya kafan karışık ya da çok kötüsün genç bayan.Because these malicious lies he's been spreading.
Çünkü yaydığı bu hain yalanlar.At least let him finish his meal, you malicious apes.
En azından yemeğini bitirmesini bekleyin, sizi zararlı maymunlar.The malicious Ravan… abducted Sita and flew, south.
Hain Ravana, Sitayı kaçırdı ve güneye doğru ilerledi.No trace of malicious code.
Zararlı kod izine rastlanmadı.Malicious not to rent a room to Pop? Don't you think it would be?
Popa bir oda kiralamamanın kötü olacağını düşünmüyor musun?A deliberate and malicious act.
Are a devious, malicious, Two-faced, two-timing-- And you, Colonel Clegg.
Sen Albay Clegg güvenilmez, art niyetli, iki yüzlü, üç kağıtçı.And I will come after you for malicious prosecution.
Ben de bu art niyetli soruşturma için peşine düşeceğim.No. malicious, fickle and thoughtless. You're naive, immature, egocentric.
Hayır. Safsın, olgun değilsin, egoistsin… kötüsün, vefasız ve düşüncesizsin.What do you want, you malicious monstrosity?
Ne istiyorsun seni hain canavar?They possess power we cannot hope to match. Their intentions, malicious.
Kötü niyetliler. Uyum sağlamalarını ümit edemeyeceğimiz kadar güce sahipler.A deliberate and malicious act unworthy of a goddess!
Bir tanrıçaya yakışmayacak, kasti ve art niyetli bir davranış!How is the mere issuance of a subpoena a malicious prosecution?
Bir celp gönderilmiş olması nasıl art niyetli yargılama oluyor?You are all guilty of malicious thoughts against your emperor.
İmparatorunuza hain düşünceler beslemekten hepiniz suçlusunuz.No. malicious, fickle and thoughtless. You're naive, immature, egocentric.
Safsın, olgun değilsin, egoistsin… kötüsün, vefasız ve düşüncesizsin. Hayır.Don't you think it would be malicious not to rent a room to Pop?
Popa bir oda kiralamamanın kötü olacağını düşünmüyor musun?Much malicious behavior is allowed by the carelessness of the user.
Çoğu zararlı durumun gerçekleşmesinin nedeni kullanıcının dikkatsiz davranışlarıdır.Shut it! You cannot hide your malicious mind with such excuses.
Kapa çeneni! O kötücül zihnini böyle bahanelerle saklayamazsın.These files usually contain malicious content, such as a computer worm or a computer virus.
Bu dosyalar bilgisayar solucanı veya virüs gibi zararlı içerikler içerebilir.You're naive, immature, egocentric, malicious, fickle and thoughtless.
Safsın, olgun değilsin, egoistsin kötüsün, vefasız ve düşüncesizsin.
