What is the translation of " MALICIOUS INTENT " in Turkish?

• kötü niyeti
• kötü niyetler
• kötü niyetli
• kötü niyet

Examples of using Malicious intent in English and their translations into Turkish

Malicious intent?
Kötü niyetli mi?

And even had malicious intent for Miss Liu.
Liu hanıma karşı kötü niyeti vardı.

Malicious intent has not been ruled out.
Kötü niyetli amaç göz ardı edilmemiştir.

The wrong instinct, but not malicious intent.
Yanlış bir refleksti, ama kötü niyetli değildi.

Malicious intent. But it is not a statement Of fashion.
Ama moda anlamında bir dışa vurum değil… kötü niyetlerin dışa vurumu.

He can kill him, but murdering sounds like there's malicious intent.
Öldürebilir ama cinayet kötü niyet çağrıştırıyor.

With premeditation and malicious intent, he murdered his father.
Önceden tasarlanmış ve kötü niyetle, Kendi babasını öldürdü.

But it doesn't take Sherlock Holmes to deduce malicious intent.
Ama kötü niyeti anlamak için Sherlock olmaya gerek yok.

It's a statement of malicious intent. but it is not a statement of fashion.
Ama moda anlamında bir dışa vurum değil… kötü niyetlerin dışa vurumu.

A legend to strike terror into the heart of any man with malicious intent.
Kötü niyetli her erkeğin yüreğine korku salacak bir efsane.

Actually, torture would imply some malicious intent on her part… and I don't see it.
Aslında işkenceyle, kötü niyeti ima ediyor ve ben bunu görmüyorum.

But it is not a statement of fashion, it's a statement of malicious intent.
Ama moda anlamında bir dışa vurum değil… kötü niyetlerin dışa vurumu.

But the State will prove there was malicious intent… It might seem like a simple technical mistake.
Küçük bir teknik hata gibi görünebilir, ama… burdaki kötü niyeti kanıtlayabiliriz.

Plus, the crosshairs you drew on Brooks's photo speaks to malicious intent.
Artı, Brooksun fotoğrafının üzerine çizdiğin çarpılar; kötü niyet göstergesi.

But the State will prove there was malicious intent… It might seem like a simple technical mistake.
Basit bir hataymış gibi görünebilir… ama savcılık kötü niyet olduğunu kanıtlayacaktır.

Good news is they're ruling it an"accidental discharge without malicious intent.
İyi haberse'' kötü niyet olmaksızın, kazara ateş etme'' hükmünü veriyorlar.

Any direct harm you do unto others with malicious intent will be visited back upon you threefold.
Diğerlerine kötü niyetle doğrudan vereceğin bir zarar sana 3 katı olarak geri dönecektir.

The article says that the church found new evidence that Argon made the report with malicious intent.
Haberde kilisenin Argonun haberi kötü niyetle yayımladığına dair kanıt bulduğu yazıyor.

But the State will prove there was malicious intent… It might seem like a simple technical mistake, One second.
Ama burdaki kötü niyeti kanıtlayabiliriz. Küçük bir teknik hata gibi görünebilir.

It might seem like a simple technical mistake, One second. but the State will prove there was malicious intent.
Ama burdaki kötü niyeti kanıtlayabiliriz. Küçük bir teknik hata gibi görünebilir.

We could argue some sort of malicious intent… on her part to conceal that information… and, uh, it would probably hurt her.
Bu bilgiyi saklamasında kötü bir niyet olduğunu iddia edebiliriz. Ama bu onu incitir.

It might seem like a simple technical mistake, One second. but the State will prove there was malicious intent.
Küçük bir teknik hata gibi görünebilir, ama… burdaki kötü niyeti kanıtlayabiliriz.

But that ominous mermaid with malicious intent selfishly hid herself deep inside the village while taking human form.
Fakat bu uğursuz denizkızı insan kılığına girerek kasabada kendini kötü niyetli bir şekilde gizledi.

It might seem like a simple technical mistake, One second. but the State will prove there was malicious intent.
Basit bir hataymış gibi görünebilir… ama savcılık kötü niyet olduğunu kanıtlayacaktır.

Indicated malicious intent towards certain families, including your own, Mr. Vanderbilt. which suggested that her collection of keepsakes from the Linares family as well, Miss Hatch stockpiled personal items.
Bayan Hatch, Linares ailesinden de kişisel eşyaları saklıyordu, sizin aileniz de dâhil Bay Vanderbilt. bu ailelere yönelik kötü niyetler yatıyor, yani hatıra koleksiyonlarının altında.

Meyer also stated that she does not believe the manuscript was leaked with any malicious intent, and would not give any names.
Ayrıca Meyer, kitabın kötü niyetle sızdırıldığına inanmadığını ve herhangi bir isim vermeyeceğini söyledi.

Thank you, Your Honour. lt might seem like a simple technical mistake, but the State will prove there was malicious intent.
Teşekkür ederim, sayın yargıç. Küçük bir teknik hata gibi görünebilir ama burdaki kötü niyeti kanıtlayabiliriz.

From the Linares family as well, Miss Hatch stockpiled personal items including your own, Mr. Vanderbilt. indicated malicious intent towards certain families, which suggested that her collection of keepsakes.
Bayan Hatch, Linares ailesinden de kişisel eşyaları saklıyordu, sizin aileniz de dâhil Bay Vanderbilt. bu ailelere yönelik kötü niyetler yatıyor, yani hatıra koleksiyonlarının altında.

Including your own, Mr. Vanderbilt. Miss Hatch stockpiled personal items from the Linares family as well, indicated malicious intent towards certain families, which suggested that her collection of keepsakes.
Bayan Hatch, Linares ailesinden de kişisel eşyaları saklıyordu, sizin aileniz de dâhil Bay Vanderbilt. bu ailelere yönelik kötü niyetler yatıyor, yani hatıra koleksiyonlarının altında.

Any unintended changes to data as the result of a storage, retrieval or processing operation, including malicious intent, unexpected hardware failure, and human error, is failure of data integrity.
Kötü niyetli, beklenmedik donanım arızası ve insan hatası içeren bir depolama, geri alma veya işleme etkinliği sonucunda verilerde herhangi bir istenmeyen değişiklik, veri bütünlüğü hatası olmaktadır.