What is the translation of " MAN TRYING " in Turkish?

• çalışan bir adam
• çalışan biri
• isteyen kişinin

Examples of using Man trying in English and their translations into Turkish

I have got a man trying to ruin my life.
Hayatımı mahvetmek isteyen bir adam ensemde.

Before the Hope at the bottom appears. There is a man trying to close the Box.
Kutunun dibindeki umut ortaya çıkamadan Kutuyu kapamaya çalışan bir adam var.

Says the man trying to get out of a lawsuit.
Davadan kurtulmak isteyen adam diyor bunu.

Can you just understand that I am a man trying to protect his family?
Ailesini korumaya çalışan bir adam olduğumu anlayabilir misin?

A man trying to improve his station in life.
Hayattaki konumunu iyileştirmek isteyen birini.

Or any middle-aged man trying to get you into bed.
Ya da seni yatağa atmaya çalışan bir adam gibi.

A man trying to run a business and the door is locked.
İşini yürütmeye çalışan bir adam ve kapısı kilitli.

No way to talk to a man trying to liberate you.
Sizi kurtarmaya çalışan adamla konuşma şekline bak.

The man trying to rob him is the woman underneath him. Can't imagine he would suspect.
Kendisini soymak isteyen kişinin altındaki kadın olduğundan… şüpheleneceğini sanmam.

Braddock has the look of a man trying to hold back an avalanche.
Braddock çığı durdurmaya çalışan bir adam görüntüsü veriyor.

And we really need your help. We don't want the police to get involved, but there is a man trying to kill me.
Ama peşimizde, bizi öldürmeye çalışan bir adam var… ve gerçekten yardımına ihtiyacımız var.

Calling a man trying to protect his property a blackmailer.
Malını korumaya çalışan bir adama şantajcı diyorlar.

I'm not a lot of things, just a man trying to atone for my sins.
Ben birçok şey değilim günahlarımın kefaretini ödemeye çalışan bir adamım sadece.

We saw a man trying to reconcile predestination with free will.
Özgür iradesi ile kaderini kabullenmeye çalışan birini gördük.

And we really need your help. but there is a man trying to kill me.
Ama peşimizde, bizi öldürmeye çalışan bir adam var… ve gerçekten yardımına ihtiyacımız var.

I can watch a man trying to get his leg.
Bir adamın bacağını… ensesinden geçirmeye çalışmasını izlememin de bir sınırı var.

Of something he doesn't really believe. Sounds to me like a man trying to convince himself.
Kendisini gerçekten inanmadığı bir şeye… inandırmaya çalışan biri gibi konuştun.

They see me as the man trying to get close to their widowed mother.
Beni dul annelerine sinsice yaklaşmaya çalışan biri gibi görüyorlar.

And we really need your help. We don't want the police to get involved, but there is a man trying to kill us.
Ama peşimizde, bizi öldürmeye çalışan bir adam var… ve gerçekten yardımına ihtiyacımız var.

The main event was you, a man trying to do something good, not.
Ana olay sendin. Yıkıcı değil, iyi bir şey yapmaya çalışan biri.

I see a man trying to redeem himself in the eyes of his family, making a last-ditch effort after decades of absence.
Gözünde kurtarmaya çalışan bir adam görüyorum. Yıllar süren yokluğunu son bir mücadeleyle, kendisini, ailesinin.

Can't imagine he would suspect the man trying to rob him is the woman underneath him.
Kendisini soymak isteyen kişinin altındaki kadın olduğundan…-… şüpheleneceğini sanmam.

I see a man trying to redeem himself making a last-ditch effort after decades of absence. in the eyes of his family.
Gözünde kurtarmaya çalışan bir adam görüyorum. Yıllar süren yokluğunu son bir mücadeleyle, kendisini, ailesinin.

And we really need your help. but there is a man trying to kill me We don't want the police to get involved.
Ama peşimizde, bizi öldürmeye çalışan bir adam var… ve gerçekten yardımına ihtiyacımız var.

But there is a man trying to kill me We don't want the police to get involved, and we really need your help.
Ama peşimizde, bizi öldürmeye çalışan bir adam var… ve gerçekten yardımına ihtiyacımız var.

Making a last-ditch effort after decades of absence. i see a man trying to redeem himself in the eyes of his family.
Gözünde kurtarmaya çalışan bir adam görüyorum. Yıllar süren yokluğunu son bir mücadeleyle, kendisini, ailesinin.

But there is a man trying to kill me and we really need your help. We don't want the police to get involved.
Ama peşimizde, bizi öldürmeye çalışan bir adam var… ve gerçekten yardımına ihtiyacımız var.

But there is a man trying to kill me and we really need your help.
Beni öldürmeye çalışan bir adam var ve gerçekten yardımına ihtiyacımız var.

But there is a man trying to kill me and we really need your help.
Ve gerçekten yardımına ihtiyacımız var. beni öldürmeye çalışan bir adam var.

But there is a man trying to kill us We don't want the police to get involved, and we really need your help.
Ama peşimizde, bizi öldürmeye çalışan bir adam var… ve gerçekten yardımına ihtiyacımız var.