What is the translation of " NEXT PERFORMANCE " in Turkish?

• gelecek gösteriden
• bir sonraki gösteriye
• sonraki performansınızı
• sıradaki performansa

Examples of using Next performance in English and their translations into Turkish

The next performance is sanda.
Sıradaki gösteri, Sanda.

Check out this next performance.
Sıradaki performansa bak.

The next performance is gonna be really great.
Gelecek gösterimiz harika olacak.

What time is the next performance?
Sonraki gösteri ne zaman?

The next performance- and not a smile.
Sonraki gösteri… Ve yine bir gülümseme yok.

But I will try to make your next performance.
Sonraki gösterine gelmeye çalışırım ama.

Our next performance from St. Mark's school.
Sıradaki performansı St. Marks okulu gerçekleştirecek.

Do you know when the next performance is?
Bir sonraki gösteri ne zaman biliyor musunuz?

His next performance will be in Belgrade.
Sanatçının bir sonraki performansı ise Belgradda gerçekleşecek.

But I wasn't lookin' forward to my next performance.
Ama sıradaki performansımı düşünemiyordum bile.

At the next performance, I want them all arrested.
Bir dahaki gösteride hepsinin tutuklanmasını istiyorum.

But I wasn't lookin' forward to my next performance.
Düşünemiyordum bile.{ Y: i}… ama sıradaki performansımı.

At the next performance, I want them all arrested.
Bir sonraki gösteride hepsinin tutuklanmasını istiyorum.

Mr. Bond, shall we discuss your next performance over that drink?
Bay Bond, bir sonraki performansımızı içkimizi içerken konuşalım mı?

Now your next performance will be in the next zone finals.
Bir sonraki gösterinizi ulusal finallerde sergileyeceksiniz.

Severine. So, Mr Bond, shall we discuss your next performance over that drink?
Sonraki performansınızı birer içki içerken konuşalım mı? Severine. Bay Bond?

The next performance is in two days and I only have a pair of hands!
Gelecek gösteriden önce bu elbiseyi düzeltmeliyim… ve sadece iki elim var!

I'm gonna kill the next performance appraisal.
Bir sonraki performans değerlendirmesini yerle bir edeceğim.

The next performance is in two days and I only have a pair of hands.
Ve sadece iki elim var! Gelecek gösteriden önce bu elbiseyi düzeltmeliyim.

Mr. Bond, shall we discuss your next performance over that drink? Severine.
Bay Bond… Sonraki performansınızı birer içki içerken konuşalım mı? Severine.

This next performance is gonna be longer, better, bigger!
Bir sonraki performans daha uzun, daha iyi ve daha büyük olacak!

Severine. So, Mr Bond, shall we discuss your next performance over that drink?
Severine. Sonraki performansınızı birer içki içerken konuşalım mı? Bay Bond?

The next performance is the day after tomorrow, and i have only got two hands.
Ve sadece iki elim var! Gelecek gösteriden önce bu elbiseyi düzeltmeliyim.

So, Mr. Bond, shall we discuss your next performance over that drink? Severine.
Sonraki performansınızı birer içki içerken konuşalım mı? Severine. Bay Bond.

The next performance is the day after tomorrow, and i have only got two hands!
Gelecek gösteriden önce bu elbiseyi düzeltmeliyim… ve sadece iki elim var!

Now he must sadly wait another long year until the next performance.
Şimdi o üzüntülü bir şekilde gelecek seneki performansa kadar beklemek zorunda.

So that, after my next performance… Well, the world wakes up.
Öyle ki, sıradaki performansımdan sonra Dünya uyanacak.

Yeah, she slinks out sometime during the night, and we don't see Russell again until the next performance.
Evet, gecenin bir saatinde, kadın sessizce çekip gider ve biz de Russeli bir sonraki gösteriye kadar bir daha görmezdik.

I have gotto fix this dress before the next performance and I have got only two hands!
Gelecek gösteriden önce bu elbiseyi düzeltmeliyim ve sadece iki elim var!

His next performance is tomorrow at noon… which means we need to ask Ted for time off.
Bir sonraki gösterisi yarın öğlen. Bu da demek oluyor ki Tedden izin almak zorundayız.