What is the translation of " NOT IN THOSE WORDS " in Turkish?

• bu kelimelerle değil
• bu sözcüklerle değil
• o kelimelerle değil

Examples of using Not in those words in English and their translations into Turkish

Not in those words.
O kelimelerle değil.

Definitely not in those words.
Kesinlikle bu kelimelerle değil.

Not in those words.
Bu sözcüklerle değil.

Possibly, but not in those words.
Olabilir ama bu kelimelerle değil.

Not in those words.
Bu kelimelerle değil.

Yeah, I mean, you know, not in those words.
Evet, yani, bu kelimelerle değil.

Not in those words.
Tam o kelimelerle değil.

But yeah… Oh, well, not in those words exactly.
Oh, eh, tam olarak bu kelimelerle değil, ama evet.

Not in those words exactly.
Tam bu sözcüklerle değil.

I was thinking the same thing, though not in those words.
O kelimelerle olmasa da seninle aynı fikirdeydim.

Maybe not in those words.
Belki bu şekilde değil.

Tess is going through some major stuff right now. Not in those words, but.
Tess, büyük bir problemle mücadele ediyor şu aralar. O kelimeyi kullanmadı, ama.

Well, not in those words.
Bu kelimelerle değil tabii.

No. No, I didn't say it in any of those words. I mean, not in those words, but you.
Hayır, hiçbir sözcükle söylemedim. Ben… Hayır.- Bu sözcüklerle değil ama.

Well, not in those words.
Eh, tam bu kelimelerle değil.

No, I didn't say it in any of those words. I mean, not in those words, but you… I… No.
Hayır, hiçbir sözcükle söylemedim. Ben… Hayır.- Bu sözcüklerle değil ama.

Well, not in those words.
Tam olarak bu kelimelerle değil.

No, I didn't say it in any of those words. I… no. I mean, not in those words, but you.
Hayır, hiçbir sözcükle söylemedim. Ben… Hayır.- Bu sözcüklerle değil ama.

No, not in those words," or… No.
Hayır. Hayır, o kelimelerle değil,'' ya da.

Not in those words, but he said I'm making great progress.
Bu kelimelerle demedi ama… büyük bir ilerleme gösterdiğimi söyledi.

Though not in those words. I was thinking the same thing.
O kelimelerle olmasa da seninle aynı fikirdeydim.

Not in those words, but he said I'm making great progress.
Bu kelimelerle söylemedi ama büyük bir ilerleme kaydettiğimi söyledi.

No, not in those words," or… Just no. No.
Sadece hayır. Hayır. Hayır, o kelimelerle değil,'' ya da.

Not in those words, Agent Fornell, but that would be the effect.
Böyle söylüyorsunuz Ajan Fornell ama etkisi öyle olacak.

Not in those words, but… Tess is going through some major stuff right now.
O kelimeyi kullanmadı, ama… Tess, büyük bir problemle mücadele ediyor şu aralar.

Not in those exact words.
Tam olarak bu kelimelerle değil.

Not exactly in those words.
Tam olarak bu kelimelerle değil.

Not in those exact words.
Tam olarak bu cümleyle değil.

Not in those exact words..
Bu tam olarak değil.

Not in those exact words.
Tam olarak bu kelimeleri kullanmamış olabilirsin.