What is the translation of " QUICK WORK " in Turkish?

• hızlı iş

Examples of using Quick work in English and their translations into Turkish

Be quick work.
Çabuk ol! Çalış!

Shall I make quick work.
Hızlı bir iş yapayım.

Quick work, Perkins.
Hızlısın Perkins.

That was quick work.
Bu hızlı bir işmiş.

Quick work, eh?
Çabuk oldu, değil mi?

Shall I make quick work… no!
Hızlı bir iş yapayım!

Oh, quick work, son.
Oh, çabuk halletmişsin, evlat.

An artisan's quick work.
Sanatçının hızlı yaptığı bir eser.

Nope. Quick work, Steve.
Hızlısın Steve. -Hayır.

Crows and critters made quick work of him.
Kargalar ve yaratıklar, işini kesinlikle çabuk bitirmiş.

Quick work, Harold.
Çabuk bulmuşsunuz, Harold.

That was quick work. Hmm.
Bu hızlı bir işmiş. Hmm.

Quick work, and even quicker thinking.
Hızlı bir çalışma, hatta daha da hızlı düşünülmüş.

I will make quick work of him.
Onu çabucak yapacağım.

Quick work of those savages, press forward without mercy.
Hızlıca çalıştırın bu vahşileri, merhamet etmeden bastırın.

You did quick work, Gibbs.
Hızlı çalışıyorsun Ajan Gibbs.

Perhaps to the Russians. And they made a quick work of him.
Onun için ufak bir iş yaptılar. Muhtemelen Ruslara.

I will make quick work of all of you.
Hepinizin işini çabuk bitireceğim.

If they are true, you will make quick work of it.
Hikayelerde yazılanlar doğruysa bu işi hızlıca halledeceksindir.

We made quick work of the Tholians.
Tholianların icabına çabucak baktık.

That's pretty quick work, George.
Bayağı çabuk çalıştın George.

Just a quick work trip. I will see you as soon as I get back.
Sadece hızlı bir iş gezisi. Döner dönmez görüşeceğiz.

Da Vinci Academy makes quick work of that obstacle.
Da Vinci Akademisi o engel üzerinde hızlı bir çalışma yaptı.

You made quick work of those insurgents.
Siz de direnişçilerde hızlı iş çıkardınız.

Well, that was quick work, certainly.
De, bu hızlı çalışma kesinlikle oldu.

You made quick work of those insurgent videos.
Şu direnişçi videolarında hızlı iş çıkarmıştınız.

You made quick work of those insurgents.
Şu isyancılarla ilgili hızlı iş çıkarmıştınız.

And you made quick work with those insurgents.
Siz de direnişçilerde hızlı iş çıkardınız.

You made quick work of those insurgent videos.
Şu isyancı videolarında çok hızlı iş çıkarmıştınız.

Think about it, quick work, big money, dental benefits.
Düşün üstünde, çabuk iş, büyük para ve iyi çıkarlar.