Examples of using Quick work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's quick work.
זו הייתה עבודה מהירה.Quick work, Perkins.
עבודה מהירה, פרקינס.Todd making quick work of it.
טוד עובד בזריזות.Rob quick work on the second section.
Chelsea making quick work of it.
צ'לסי עושה עבודה מהירה.Quick work of those savages, press forward without mercy.
עבודה זריזה של הפראים האלה, נועו קדימה ללא רחמים.Tarzan makes quick work of the Hooks.
My blade has the weight to make quick work of it.
יש הלהב שלי במשקל לעשות עבודה מהירה שלו.Crixus makes quick work of his opponent.
קריקסוס הופך יריבו למשימה קלה.Give me your phone. I need to send one quick work e-mail.
תן לי את הטלפון, אני צריכה לשלוח דוא"ל מהיר לעבודה.You made quick work of those insurgents.
גרמת עבודה מהירה של המורדים האלה.Supposed to take a quick work trip.
אני אמור לצאת לנסיעת עסקים קצרה.Grant makes quick work of that, has his first bag already.
גרנט עושה עבודה מהירה, הוא כבר עם השק הראשון.She fought him, but he made quick work of it.
היא נלחמה בו, אבל הוא עשה עבודה מהירה שלו.Malakal making quick work of airai's first big blockade.
These pilots are rookies! Make quick work of them.
טייסים אלה טירונים לעשות עבודה מהירה מהם.Think about it, quick work, big money, dental benefits.
תחשבי על זה, עבודה מהירה, כסף גדול, רווחים דנטליים.Access- Constant striving for excellence in operations, quick response and quick work turnover.
נגישות- חתירה מתמדת למצוינות תפעולית, יכולת תגובה וקצב עבודה מהיר.Your skill made quick work of that cyst.
המיומנות שלך עשו עבודה מהירה של הציסטה הזאת.Normally in plumbing work(to the extent that is not a major refurbishment) budgets are not requested,just call the plumber to trust and makes quick work to solve the problem.
בדרך כלל באינסטלציה(במידה שאינה שיפוצים חשוב) אין תקציבים piden se,זה נקרא בפשטות את האמון של השרברב והופכת לעשות עבודה מהירה כדי לפתור את הבעיה.Shall I make quick work… no!
האם עלי לעשות את העבודה מהירה… לא!I will make quick work of what you failed to do, starting with this one.
אני אעשה עבודה מהירה של מה שלא הצליח לעשות, מתחיל עם זה.Kim not messing around, making Quick work on her knees.
קים לא מתמהמהת, עושה עבודה מהירה על הברכיים.May have made quick work of you, sergeant, but I don't think Carver Dunn is any match for his wife.
אולי זאת הייתה עבודה מהירה מצדך, סמל, אבל אני לא חושב שקארבר דן מתאים לאשתו.The Seychelles fody makes quick work of an unattended egg.
Fody סיישל עושה עבודה מהירה של ביצה ללא השגחה.The wind turned us about for a long time(it was impossible to keep standing one side towards the wind),froze the blood in our veins and only our work, quick work with the spade, generated some heat from the stock of our energy.
הרוח פנתה עלינו במשך זמן רב(אי אפשר היה להמשיך לעמוד לצד אחד לכיוון הרוח),הקפיא את הדם בעורקינו ורק עבודתנו, עבודה מהירה עם האת, מעט חום מן המניות של האנרגיה שלנו.The software provides a maximum quick work of a device and contains a set of useful applications.
התוכנה מספקת עבודה מהירה מרבי של מכשיר ומכילה סט של יישומים שימושיים.Cassandra, dreamz, and earl making quick work of the cargo crawl.
קסנדרה דרימס וארל עובדים מהר במבוך המאונך.With the help of her companion, Ty Lee made quick work of the team, blocking their chi and rendering them disabled.
בעזרתו של בן הזוגה, טאי לי עשה עבודה מהירה של צוות, חסימת צ'י והופך אותם הנכים.
