What is the translation of " RADICALLY DIFFERENT " in Turkish?

• tamamen farklı
• radikal farklılıklar
• kökünden farklı
• tümüyle farklı

Examples of using Radically different in English and their translations into Turkish

A radically different situation.
Kökünden farklı bir konum.

What is so radically different?
Nerede radikal bir fark var?

I always thought that when we finally made contact, first contact, the beings we meet would be so radically different.
Ben herzaman, en nihayetinde temas kurduğumuzda, ilk temasımızda, radikal farklılıklar olacağını düşündüm.

In this case it's radically different.
Bu kez ise tamamen farklı.

So we have two radically different approaches going on in Florence at the same time.
Yani bu, o dönemin Floransasında iki zıt yaklaşımın birlikte var olduğunu gösteriyor.

But soon he became something radically different.
Ama sonra, radikal değişiklikler yapmaya başladı.

We need a radically different approach.
Radikal anlamda farklı yaklaşımlara ihtiyacımız var.

In a situation like yours, It is? it's not uncommon to hold in your mind two radically different perceptions of your child.
Öyle mi? Seninki gibi bir durumda… çocuğuna dair tümüyle farklı iki algıya sahip olmak anormal değil.

And all the rest. Hence, the radically different endings for Snow White, Prince Charming.
Ve diğerleri için radikal biçimde farklı sonlarla… Dolayısıyla, Pamuk Prenses, Yakışıklı Prens.

It's not uncommon to hold in your mind It is? In a situation like yours, two radically different perceptions of your child.
Öyle mi? Seninki gibi bir durumda… çocuğuna dair tümüyle farklı iki algıya sahip olmak anormal değil.

Or could a creature with radically different brain architecture also be self-aware? Is consciousness unique to the human brain.
Veya radikal olarak farklı bir yaratık olabilir Bilinç insan beynine özgüdür.

So if we do the same, we see a radically different picture.
O zaman aynısını yaparsak, temelinde farklı bir durum olduğunu görürüz.

I always thought that when we finally made contact- first contact- the beings we would meet would be so radically different.
Ben herzaman, en nihayetinde temas kurduğumuzda, ilk temasımızda, radikal farklılıklar olacağını düşündüm.

Two single women… radically different.
İki yalnız kadın… tamamıyla farklılar.

Seattle, Washington. Over the past few weeks, two gentlemen between the ages of 35 and 40 have been killed, both with radically different M.
Son birkaç haftada 35-40 yaşları arasında iki erkek… tamamen farklı yöntemlerle öldürüldü.- Seattle, Washington.

They come from a radically different environment.
Tamamen farklı bir çevreden geliyorlar.

Two gentlemen between the ages of 35 and 40 Over the past few weeks, Seattle, Washington. have been killed, both with radically different M.
Son birkaç haftada 35-40 yaşları arasında iki erkek… tamamen farklı yöntemlerle öldürüldü.- Seattle, Washington.

Her life will be radically different from mine.
Onun hayatı benimkinden tamamen farklı olacak.

And that is, why is it that countries with seemingly similar economies and institutions can display radically different savings behavior?
Soru şu: Görünüşte benzer ekonomileri ve müesseseleri olan ülkeler neden tamamen farklı tasarruf tutumları sergiliyorlar?

Over the past few weeks, have been killed, both with radically different M. two gentlemen between the ages of 35 and 40 Seattle, Washington.
Son birkaç haftada 35-40 yaşları arasında iki erkek… tamamen farklı yöntemlerle öldürüldü.- Seattle, Washington.

By contrast, the signature whistle which dolphins use to stay in touch, each individual here has a radically different call.
Bunun tersine, yunusların iletişimde kalmak için kullandıkları imza ıslıkları vardır, buradaki her birey tamamen farklı bir sese sahiptir.

Have been killed, both with radically different M. Seattle, Washington. Over the past few weeks, two gentlemen between the ages of 35 and 40.
Son birkaç haftada 35-40 yaşları arasında iki erkek… tamamen farklı yöntemlerle öldürüldü.- Seattle, Washington.

But the planet after extreme global warming would be radically different from the life we know today.
Ama şiddetli ısınmadan sonra gezegenimizde yaşam, bugünkünden tamamen farklı olacak.

Hence, the radically different endings for Snow White, Prince Charming, and all the rest… something different for a modern audience.
Dolayısıyla, Pamuk Prenses, Yakışıklı Prens ve diğerleri için radikal biçimde farklı sonlarla… modern kitle için farklı bir şeyler.

You're so much like us. the beings we meet would be so radically different… I always thought that when we finally made contact, first contact.
Ben herzaman, en nihayetinde temas kurduğumuzda, ilk temasımızda, radikal farklılıklar olacağını düşündüm… Sen bize çok benziyorsun.

The premise of the fine-tuned universe assertion is that a small change in several of the dimensionless physical constants would make the universe radically different.
İnce-ayarlı Evren iddiasının öncülü farklı; boyutsuz temel fiziksel sabitlerdeki ufak bir değişimin Evreni kökünden farklı bir yer haline getireceği yönündedir.

For Snow White, Prince Charming, and all the rest… Hence, the radically different endings something different for a modern audience.
Ve diğerleri için radikal biçimde farklı sonlarla… Dolayısıyla, Pamuk Prenses, Yakışıklı Prens modern kitle için farklı bir şeyler.

Various inflation theories have been proposed that make radically different predictions, but they generally have much more fine tuning than should be necessary.
Çeşitli enflasyon teorileri kökten farklı tahminler yapmak olduğunu öne sürülmüştür, ancak genellikle gerekli olması gerekenden daha çok daha ince ayar var.

Developed in the first half of the twentieth century by a number of different physicists, quantum mechanics provides a radically different way of describing physical phenomena based on probability.
Yirminci yüzyılın ilk yarısında farklı fizikçiler tarafından geliştirilen kuantum mekaniği olasılığa dayalı fiziksel olguları kökünden farklı bir yolla tanımlamayı sağlar.

Something different for a modern audience. Hence, the radically different endings for Snow White, Prince Charming, and all the rest.
Ve diğerleri için radikal biçimde farklı sonlarla… Dolayısıyla, Pamuk Prenses, Yakışıklı Prens modern kitle için farklı bir şeyler.