What is the translation of " RAN BACK " in Turkish?

• geri koştu
• geri kaçmıştır

Examples of using Ran back in English and their translations into Turkish

Yeah, but I ran back.
Evet, ama ben geri koştu.

Tom ran back into the house.
Tom eve geri koştu.

She screamed, and ran back.
Diye bağırdı ve kaçtı.

Tom ran back to his room.
Tom odasına geri koştu.

Probably got scared and ran back by herself.
Muhtemelen korktu ve geri koştu.

Tom ran back to the hut.
Tom kulübeye geri koştu.

And then she turned and ran back into the dark.
Ve sonra döndü ve karanlığa doğru koştu.

Tom ran back into the cave.
Tom mağaraya geri koştu.

It probably got scared and ran back into the tree.
Herhalde korkup ağacın içine geri kaçmıştır.

Tom ran back to the village.
Tom köye koşarak geri geldi.

They stopped fighting and ran back to Barbaria.
Dövüşmeyi kestiler… ve Barbaryaya geri koştular.

Tom ran back into his apartment.
Tom apartman dairesine geri koştu.

The minute he saw me, he turned and ran back inside.
Beni gördüğü anda arkasını donup içeri kaçtı.

Tom ran back down the stairs.
Tom merdivenlerden aşağıya geri koştu.

Is it gone? It probably got scared and ran back into the tree.
Gitti mi? Herhalde korkup ağacın içine geri kaçmıştır.

Tom ran back across the street.
Tom caddenin karşısından koşarak geri geldi.

Is it gone? It probably got scared and ran back into the tree?
Herhalde korkup ağacın içine geri kaçmıştır.- Gitti mi?

One of the nurses ran back to the kitchen and she says.
Hemşirelerden biri murfağa koştu ve şöyle dedi.

Ran all the way, picked that stuff, ran back.
Koşarak gittim, o zerzevatları topladım, koşarak döndüm.

The northern troops ran back through the cornfield.
Kuzey birlikleri mısır tarlasının gerisine koşmaya başladı.

I was really frightened at first, but I calmly explained to him that I was working on an art project and he didn't seem to mind and so I went ahead and put my camera on self-timer and ran back and forth.
İlk başta ödüm patlamıştı, ama sakince ona bir resim projesi üstünde çalıştığımı açıkladım ve umursamaz gibi göründü ve ben de böylece devam ettim ve kameramın zamanlayıcısını kurdum ve ileri geri koştum.

It probably got scared and ran back into the tree.- Is it gone?
Gitti mi? Herhalde korkup ağacın içine geri kaçmıştır.

And one of the designers ran out of the room and grabbed a white board marker and a film canister-- which is now becoming a very precious prototyping medium-- and a clothespin. He taped them all together, ran back into the room and said,"You mean, something like this?
Ve tasarımcılardan biri odadan koşarak çıkıp bir beyaz tahta keçe kalemi ve bir film kutusu- ki bu günümüzde çok değerli bir prototip aracı haline geliyor-- ve bir maşa getirdi. Bunların hepsini birbirine bantladı ve odaya tekrar koşarak girdi ve bunun gibi birşeyden mi bahsediyorsunuz? dedi?

It probably got scared and ran back into the tree.- Is it gone?
Herhalde korkup ağacın içine geri kaçmıştır.- Gitti mi?

But, um, then one just ran back and handed me back my pen, which he wouldn't have done if he was deaf.
Ama, sonra bir tanesi geri koştu ve bana kalemimi geri verdi… sağır olsa yapmazdı.

After handing him off to me, he ran back in to try to save Petunia.
Onu bana uzattıktan sonra geri koşup Petunyayı kurtarmaya çalıştı.

I heard a gunshot and… ran back in, and Faith had Shep's gun in her hand.
Bir silah sesi duydum ve geri koştum, ve Faithin elinde Shepin silahı vardı.

He got out to this ladder, then ran back down the train before they shot him.
Bu merdivene ulaştı, ve sonra onlar onu vurmadan önce tren boyunca koştu.

But this QB runs back, and picks up his own fumble.
Ama oyun kurucu geri koştu ve düşürdüğü topu yakaladı.

Think that I would come running back.
Koşarak geri geleceğimi düşünüyorsun.