What is the translation of " SAME SPEED " in Turkish?

[seim spiːd]
[seim spiːd]
aynı hızda
same speed
aynı hızla
at the same speed
at the same rate
just as fast
at the same velocity
aynı hız
same speed

Examples of using Same speed in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Same speed.
We're flying the same speed.
Aynı hızla uçuyoruz.
Same speed ahead!
Aynı hızla devam!
Same heading, same speed.
Aynı yön, aynı hız.
The same speed as snow?
Karla aynı hızda mı?
Same course, same speed.
Aynı rota, aynı hız.
Same speed, same bearing.
Aynı hız, aynı koordinatlar.
You're going exactly the same speed.
Tam olarak aynı hızda gideceksin.
It can run the same speed without even that segment.
Bu sekme olmadan aynı hızla koşamaz.
But online, everybody speaks at the same speed.
Fakat internette herkes aynı hızda konuşuyor.
Not the same speed, but the same gestures.
Aynı hızda değil ama, aynı hareketler.
Six cases of vandalism in five months on the same speed camera.
Aynı hız kamerasında beş ay içinde altı vandalizm vakası.
Same speed and start-off time, so overtaking me wasn't easy.
Kalkış zamanları ve hızları aynıydı,… yani beni sollaması mümkün değildi.
So, almost to a tenth of a kilometer an hour, the same speed as you.
Yani, neredeyse onda bir fark var, seninkiyle aynı hızda.
You need to come up the same speed as the smallest bubbles, or you will get the bends.
En küçük baloncuklarla aynı hızda yukarı çıkmazsan vurgun yersin.
One. So, almost to a tenth of a kilometer an hour, the same speed as you.
Bir. Yani, neredeyse onda bir fark var, seninkiyle aynı hızda.
Time doesn't exactly run the same speed on earth as in Fillory. So, uh, in the books.
Kitaplara göre… aynı hızda ilerlemiyor. Filloryde zaman Dünya ile.
The same angle, same girl, same hair, same speed.
Aynı açı, aynı kız, aynı saç, aynı hız.
At that… kid on a bike, going the same speed as us? Look, I'm perfectly happy enjoying my wine, staring out the window.
Bak, şarabımın tadını mükemmelce çıkardığım ve bu pencerede baktığım için bizimle aynı hızda mı gidiyor? çok mutluyum… bisikletli çocuk.
So if I'm in a much shorter period of time, I'm going to be traveling a much shorter distance,if I'm going the same speed.
Yani eğer çok daha kısa bir zaman diliminde isem çok daha kısabir mesafe yol almış olacağım.- eğer aynı hızda gidiyorsam.
In the books, time doesn't exactly run the same speed on earth as in Fillory.
Kitaplara göre… Filloryde zaman Dünya ile… aynı hızda ilerlemiyor.
Drafting a truckgoing the same speed, The combined speed of impactwould be 120 miles an hour. and that truck blows a tire If that go-cart was going60 miles an hour sending a two-pound projectileinto the driver's neck.
Onunla aynı hızda olan bir kamyonun yanından giderken, Eğer o gokart saatte 100 km hızla, 1 kiloya yakın bir mermiyi sürücünün boynuna fırlatırsa… o kamyonun lastiği patlayıp… Çarpışmanın toplam hızı saatte 200 km olur.
It's shifting about one inch each year, the same speed at which our fingernails grow.
Her yıl 2.5 santimetre hareket ediyor. Tırnaklarımız da aynı hızla büyüyor.
Look, I'm perfectly happy enjoying my wine,staring out the window at that… kid on a bike, going the same speed as us?
Bak, şarabımın tadını mükemmelce çıkardığım vebu pencerede baktığım için bizimle aynı hızda mı gidiyor? çok mutluyum… bisikletli çocuk?
It's the only planet whose orbit speed changes, so,Earth is moving the same speed while Mercury slows down, so it seems like it's moving… backwards.
Yani yörünge hızı değişen tek gezegen o,O yavaşlarken dünya aynı hızında dönmeye devam ediyor, Böylece geri gidiyormuş gibi gözüküyor.
The back of her head then, cut, the same angle, same girl,same hair, same speed, then cut again.
Başının arkası, sonra kesme. Aynı açı, aynı kız,aynı saç, aynı hız. Sonra tekrar kesme.
If that go-cart was going 60miles an hour drafting a truck going the same speed, and that truck blows a tire sending a two-pound projectile into the driver's neck… the combined speed of impact would be 120 miles an hour.
Onunla aynı hızda olan bir kamyonun yanından giderken, Eğer o gokart saatte 100 km hızla, 1 kiloya yakın bir mermiyi sürücünün boynuna fırlatırsa… o kamyonun lastiği patlayıp… Çarpışmanın toplam hızı saatte 200 km olur.
This rider makes the same approach,starts his turn at the same place and he's running the same speed and with the quicker flick.
Bu sürücü ise aynı yaklaşmaçizgisini kullanıyor, dönüşe aynı noktada başlıyor, aynı hızda sürüyor ama daha ani bir dönüş yapıyor.
Bulgaria's aim to join(the EU)as of January 2007 is fully achievable if we maintain the same speed and effort of reforms," the AP quoted him as saying."These efforts will not stop even for a moment.
AP tarafından kaydedilen sözlerinde''Bulgaristanın Ocak 2007de( ABye) üyelik hedefi, reformlarda aynı hız ve çabaları sürdürdüğümüz takdirde tamamen gerçekleşebilir,'' diyen Stanişev şöyle devam etti:'' Bu çabalar bir an için bile durmayacaktır.
If that go-cart was going60 miles an hour sending a two-poundprojectileinto the driver's neck… drafting a truckgoing the same speed, The combined speed of impactwould be 120 miles an hour. and that truck blows a tire.
Onunla aynı hızda olan bir kamyonun yanından giderken, Eğer o gokart saatte 100 km hızla, 1 kiloya yakın bir mermiyi sürücünün boynuna fırlatırsa… o kamyonun lastiği patlayıp… Çarpışmanın toplamhızı saatte 200 km olur.
Results: 306, Time: 0.0342

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish