What is the translation of " SAME SUN " in Turkish?

• aynı güneş
• aynı güneşin

Examples of using Same sun in English and their translations into Turkish

Same Earth, same Sun?
Aynı Dünya, aynı Güneş?

The same sun will be shining on the new world.
Aynı güneş yeni dünyamızda da parlıyor olacak.

And we orbit around the same sun.
Ve aynı Güneş etrafında dönüyoruz.

And the sun is the same sun. Times change, but the Jew remains the same.
Zaman değişir ama Yahudi olduğu gibi kalır ve güneş de aynı güneştir..

Same Earth, same Sun?
Aynı Dünya, aynı Güneş mi?

Our galaxy contains billions of stars… yet Earth and Mars are warmed by the same sun.
Galaksimizde milyonlarca yıldız var fakat Dünya ve Mars aynı güneş tarafından ısınıyor.

But they're looking at the same sun at the same time.
Ama ayni anda ayni güneşe bakiyorlar.

It's like two planetsrevolving around the same sun.
Aynı güneş çevresinde dönen gezegenler gibi.

Before the ape and the elephant as well, long before you… beneath this same Sun, before the wolf, the bison, the whale, Once upon this same Earth, before the mammoth and the mastodon.
Kurttan önce, bizondan, balinadan, hatta maymun ve filden bile önce mamuttan önce sizden uzun süre önce… bu aynı güneşin altında.

The same Earth, the same Sun?
Aynı Dünya, aynı Güneş?

Before the ape and the elephant as well, long before you… beneath this same Sun, before the wolf, the bison, the whale, Once upon this same Earth, before the mammoth and the mastodon.
Hatta maymun ve filden bile önce, sizden uzun süre önce… mamut ve mastodondan önce, Bir zamanlar bu aynı dünyada, bu aynı güneşin altında, kurttan önce, bizondan, balinadan.

The same Earth, the same Sun?
Aynı Dünya, aynı Güneş mi?

Once upon this same earth, beneath this same sun, long before you… before the ape and the elephant as well, before the wolf, the bison, the whale, before the mammoth and the mastodon in the time of the dinosaurs.
Bir zamanlar bu aynı dünyada, bu aynı güneşin altında, sizden uzun süre önce… hatta maymun ve filden bile önce kurttan önce, bizondan, balinadan, mamuttan önce dinozorlar zamanında.

Two planets revolving around the same sun.
Aynı güneş etrafında dolaşan iki gezegen.

Once upon this same earth, before the mammoth and the mastodon beneath this same sun, before the ape and the elephant as well, before the wolf, the bison, the whale, long before you.
Hatta maymun ve filden bile önce, sizden uzun süre önce… mamut ve mastodondan önce, Bir zamanlar bu aynı dünyada, bu aynı güneşin altında, kurttan önce, bizondan, balinadan.

It's like two planets revolving around the same sun.
Aynı güneş çevresinde dönen gezegenler gibi.

Once upon this same earth, long before you… before the ape and the elephant as well, beneath this same sun, before the mammoth and the mastodon before the wolf, the bison, the whale.
Hatta maymun ve filden bile önce, sizden uzun süre önce… mamut ve mastodondan önce, Bir zamanlar bu aynı dünyada, bu aynı güneşin altında, kurttan önce, bizondan, balinadan.

It's like two planets revolving around the same sun.
Ayni günes çevresinde dönen gezegenler gibi.

Once upon this same earth, before the wolf, the bison, the whale, long before you… beneath this same sun, before the mammoth and the mastodon before the ape and the elephant as well.
Hatta maymun ve filden bile önce, sizden uzun süre önce… mamut ve mastodondan önce, Bir zamanlar bu aynı dünyada, bu aynı güneşin altında, kurttan önce, bizondan, balinadan.

Both capable of sustaining life, both orbiting the same sun.
İkisinde de yaşam var ve aynı güneşin etrafında dönüyorlar.

Before the wolf, the bison, the whale, Once upon this same earth, beneath this same sun, before the ape and the elephant as well, before the mammoth and the mastodon long before you.
Hatta maymun ve filden bile önce, sizden uzun süre önce… mamut ve mastodondan önce, Bir zamanlar bu aynı dünyada, bu aynı güneşin altında, kurttan önce, bizondan, balinadan.

Abdulla Shaig: Rays from the Same Sun.
Azeri yazarlar listesi^ Abdulla Shaig: Rays from the Same Sun.

Not straight towards love, but to its neighbourhood where the same sun would shine on both Khosrow and me.
Aşka doğru değil, Hüsrevle benim üstümde aynı güneşin parladığı yere gideceğiz.

Before the mammoth and the mastodon before the wolf, the bison, the whale, long before you… Once upon this same earth, before the ape and the elephant as well, beneath this same sun.
Hatta maymun ve filden bile önce, sizden uzun süre önce… mamut ve mastodondan önce, Bir zamanlar bu aynı dünyada, bu aynı güneşin altında, kurttan önce, bizondan, balinadan.

Two planets revolving around the same sun. Okay.
Peki. Aynı güneş etrafında dolaşan iki gezegen.

Both capable of sustaining life, both orbiting the same sun.
Hem hayat sürdürme şekilleri aynı, hem de güneş yörüngeleri.

Two planets revolving around the same sun. Okay.
Aynı güneş etrafında dolaşan iki gezegen.- Peki.

Before the ape and the elephant as well, before the wolf, the bison, the whale, before the mammoth and the mastodon Once upon this same earth, beneath this same sun, long before you.
Hatta maymun ve filden bile önce, sizden uzun süre önce… mamut ve mastodondan önce, Bir zamanlar bu aynı dünyada, bu aynı güneşin altında, kurttan önce, bizondan, balinadan.

Before the ape and the elephant as well, Once upon this same Earth, before the wolf, the bison, the whale, long before you… beneath this same Sun, before the mammoth and the mastodon.
Hatta maymun ve filden bile önce, sizden uzun süre önce… mamut ve mastodondan önce, Bir zamanlar bu aynı dünyada, bu aynı güneşin altında, kurttan önce, bizondan, balinadan.

The same winter sun.
Aynı kış güneşi.