What is the translation of " SAME TECHNIQUE " in Turkish?

• aynı teknik
• aynı tekniği

Examples of using Same technique in English and their translations into Turkish

Same technique?
Aynı teknik mi?

It's him again, same technique.
Yine o. Aynı teknik.

Same technique again?
Yine aynı teknik mi?

It's him again, same technique.
Aynı teknik.- Yine o.

Same technique. Ah, it's him again.
Yine o. Aynı teknik.

Always the same technique.
Hep aynı yöntem kullanılıyor.

Same technique. Ah, it's him again.
Aynı teknik.- Yine o.

Same material, same technique.
Aynı malzeme, aynı teknik.

Same technique again? Again!
Tekrar! Yine aynı teknik mi?

Hackers can gain unauthorized access to the ISP via the same technique.
Bilgisayar korsanları, aynı teknikle İSSye yetkisiz erişim elde edebilir.

I use the same technique in the mall.
Alışveriş merkezinde ben de aynı taktiği kullanıyorum.

Failure to lose weight when fat and failure to gain weight when slim are cured with the same technique.
Şişmanlıkta kilo verememekle zayıflıkta kilo alamamak aynı teknikle tedavi ediliyor.

The same technique is used for GPS navigation.
Aynı teknik, GPS konumlandırması için kullanılır.

But retail stores are using the same techniques against their own employees.
Ama perakende şirketler aynı tekniği kendi çalışanları üzerinde kullanıyor.

Same technique, but it requires more delicacy.
Aynı yöntem ama bu yöntem daha incelik istiyor.

But what about humans? The same technique does prove successful for cloning monkeys?
Aynı teknik maymun klonlamak için başarılı olur ama peki ya insanlar?

Same technique used on this Battery Park floater?
Battery Parkta sudaki cesette de aynı teknik kullanılmamış mıydı?

Paul Revere utilized the same technique the night the Crown arrived in the colonies.
Paul Revere aynı tekniği Krallıkın kolonilere geldiği akşam kullanmıştı.

Same technique as used on Dane before his fall from the window.
Pencereden düşmeden önce Dane üzerinde uygulanan tekniğin aynısı.

If it works, we could use the same technique to save Dr Kingsley and her colleagues.
Eğer işe yararsa aynı tekniği… Dr Kingsley ve meslektaşlarını kurtarmak için de kullanabiliriz.

The same technique was used to fix the fuzzy vision of the original Hubble Telescope.
Aynı teknik orijinal Hubble Teleskopunun görüntü bulanıklığını düzeltmekte kullanıldı.

Some iTunes television programs have begun the same technique to encourage brand loyalty; although those stay longer.
Bazı iTunes televizyon programları, marka sadakatini teşvik etmek için aynı tekniği başlattı; ancak bunlar daha uzun süre kalır.

The same technique you used on Santiago when he asked you to cut his hair.
Santiago senden saçını kesmeni istediğinde kullandığın tekniğin aynısını.

But other plant-eaters in gentler climates use the same technique to take advantage of the glut of food that comes with spring.
Ancak diğer yumuşak iklimdeki ot oburlar aynı tekniği baharla gelen gıda bolluğunda avantaj sağlamak için kullanıyorlar.

So this same technique should probably look at all.
Öyleyse, bu aynı teknik muhtemelen hepsine bakabilmeli.

Each of the film's 65,000 frames is an oil painting on canvas, using the same technique as Van Gogh, created by a team of over 100 painters.
Film, 65.000 kareden oluşmaktadır ve bu karelerin her biri, 125 kişilik ressam ekibi tarafından yaratılan Van Goghla aynı tekniği kullanarak tuval üzerine yağlı boya ile yapılan resimlerden oluşmaktadır.

However, hackers use the same technique to maneuver around network permissions without revealing their identity.
Bununla birlikte, bilgisayar korsanları, kendi kimliklerini açığa vurmadan ağ izinleri etrafında manevra yapmak için aynı tekniği kullanmaktadır.

So you can lavish all the same care, all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish.
Bu yüzden aynı özeni, aynı tekniği daha süslü tabak hazırlayacağınıza hamburger hazırlamak için harcayabilirsiniz.

And he is now applying the same technique to the electromagnetic buzz that fills the Milky Way.
Ve o şimdi aynı tekniği Samanyolunu dolduran elektromanyetik uğultuya uyguluyor.

But retail stores are using the same techniques That's how they were intended, against their own employees.
Ama perakende şirketler aynı tekniği kendi çalışanları üzerinde kullanıyor.