What is the translation of " SAME TIME NEXT WEEK " in Turkish?

• haftaya aynı saatte
• haftaya aynı zamanda mı
• hafta aynı saatte geleceğim
• gelecek hafta aynı vakitte
• haftaya ayni saatte

Examples of using Same time next week in English and their translations into Turkish

Same time next week?
Haftaya aynı saat?

I will see you same time next week.
Haftaya aynı saatte görüşürüz.

Same time next week?
Haftaya aynı saatte?

I will be back same time next week, Pop.
Gelecek hafta aynı saatte geleceğim Pop.

Same time next week?
Haftaya aynı saatte mi?

So we will see you all the same time next week, OK?
Haftaya aynı saatte görüşürüz, tamam mı?

Same time next week?
Haftaya aynı zamanda mı?

I will be back same time next week, Pop.
Gelecek hafta aynı saatte geleceğim, Baba.

Same time next week?
Gelecek hafta aynı saat?

Maybe I will. Same time next week, Elizabeth.
Belki ararım. Gelecek hafta aynı vakitte, Elizabeth.

Same time next week?
Gelecek hafta aynı saatte.

Be here same time next week.
Haftaya aynı saatte burada ol.

Same time next week?
Önümüzdeki hafta aynı zaman?

So, uh, same time next week?
Peki, uh, haftaya aynı saatte?

Same time next week?
Önümüzdeki hafta aynı saatte?

So same time next week?
Yani gelecek hafta aynı zamanda?

Same time next week, okay?
Haftaya aynı saat, oldu mu?

Hey. Same time next week?
Haftaya aynı zamanda mı? Selam?

Same time next week? Hey.
Haftaya aynı zamanda mı? Selam.

Hey. Same time next week?
Selam.- Haftaya aynı zamanda mı?

Same time next week? Hey?
Selam.- Haftaya aynı zamanda mı?

Same time next week, Ezekiel.
Haftaya ayni saatte Ezekiel.

Same time next week, Mr Bourg.
Haftaya aynı saatte Bay Bourg.

Same time next week, Marge?
Haftaya aynı saatte değil mi, Marge?

Same time next week, Mr Claxton?
Haftaya aynı vakit olur mu, Bay Claxton?

Same time next week, Ezekiel, all right? Come on.
Haftaya aynı saatte Ezekiel. Hadi.

Same time next week, Ezekiel, all right? Come on.
Haftaya ayni saatte Ezekiel. Hadi.

Same time next week, Ezekiel, all right? Come on.
Hadi. Haftaya aynı saatte Ezekiel.

Same time next week Would be… would be great.
Haftaya aynı saatte gelmeniz çok iyi olur.

Same time next week, Elizabeth.- Maybe I will.
Belki ararım. Gelecek hafta aynı vakitte, Elizabeth.