What is the translation of " SEEN SOMETHING " in Turkish?

• bir şey görmüş
• birşey görmüş
• bir şeyler görmüş
• bir şeyi gördüğünü

Examples of using Seen something in English and their translations into Turkish

He must have seen something.
Birşey görmüş olmalı.

What if there's somebody out there? They might have seen something.
Bir şey görmüş olabilirler, ya da fark etmiş olabilirler.

She must have seen something in the road.
Yolda birşey görmüş olmalı.

Somebody may have heard or seen something.
Birileri birşey görmüş veya duymuş olabilir.

He must have seen something the night I disappeared.
Kaybolduğum gece bir şeyler görmüş olmalı.

Someone must have seen something.
Birisi bir şeyler görmüş olmalı.

He must have seen something in you. The stranger you met.
Tanıştığın yabancı sen de bir şey görmüş olmalı.

Someone had to have seen something.
Birileri bir şeyler görmüş olsa gerek.

If Hannah had seen something, she would have told me, right?
Hannah bir şey görmüş olsaydı bana söylerdi, değil mi?

I think if Jordan was targeted, he must have seen something.
Hedef Jordonsa bir şeyler görmüş olmalı.

Somebody had to have seen something suspicious.
Birileri şüpheli bir şeyler görmüş olmalı.

Or maybe sam didn't want to risk-- riley must have seen something.
Riley bir şey görmüş olmalı ya da Sam riske girmek istemedi.

A sentry must have seen something. They're coming!
Nöbetçi bir şey görmüş olmalı! Geliyorlar!

Somebody in that wedding party had to have seen something.
Partiden birileri bir şeyler görmüş olmalı.

A sentry must have seen something. They're coming!
Geliyorlar! Nöbetçi bir şey görmüş olmalı!

Hokum, all of it, but people must have seen something.
Hokum, hepsi, ama insanlar bir şey görmüş olmalı.

Somebody had to have seen something, don't you think?
Birileri bir şey görmüş olmalı. Öyle değil mi?

Still Keep at it, one of them's got to have seen something.
Yine de devam edin, birinden biri birşey görmüş olmalı.

Somebody must have seen something last night, right?
Dün gece birisi bir şeyler görmüş olmalı değil mi?

The stranger you met… He must have seen something in you.
Tanıştığın yabancı sen de bir şey görmüş olmalı.

He must have seen something in her she couldn't see in herself.
Onda, kendinde göremediği bir şey görmüş olmalı.

She might have seen something.
Bir şeyler görmüş olması lazım.

And if I had seen something illegal somewhere, I would have gone to the police.
Bir yerlerde yasa dışı bir şeyler görmüş olsam polise giderdim.

You must have seen something.
Bir şeyler görmüş olman lazım.

Riley must have seen something, or maybe Sam didn't want to risk.
Riley bir şey görmüş olmalı ya da Sam riske girmek istemedi.

I would have gone to the police. And if I had seen something illegal somewhere.
Bir yerlerde yasa dışı bir şeyler görmüş olsam polise giderdim.

I thought I might haven seen something, but it was just a shadow.
Bir şey görmüş olabileceğimi sanmıştım ama bir gölgeydi sadece.

Somebody… must have seen something that.
Biri bir şeyler görmüş olmalı.

But people must have seen something. Hokum, all of it.
Hokum, hepsi, ama insanlar bir şey görmüş olmalı.

So, I think I might have seen something not from this world.
Bu dünyadan olmayan bir şey görmüş olabilirim.