What is the translation of " SEEN SOMETHING " in Czech?

• něco vidět
• uviděl něco
• něco viděl
• něco viděla
• něco viděli

Examples of using Seen something in English and their translations into Czech

You have seen something.
Ty jsi něco viděl.

I know that you were there… so you must have seen something.
Vím, že jsi tam byl, takže jsi musel něco vidět.

I may have seen something.
Asi jsem něco viděl.

If they were causing the hallucinations, you and Wass would have seen something.
Pokud způsobilo halucinace, ty a Wass byste něco viděli.

Must have seen something.
Musel jste něco vidět.

I have spent quality time with my client, and I have looked into his eyes and seen something very clear.
Se svým klientem jsem strávil nějaký čas, podíval jsem se mu do očí, a uviděl něco upřímného a čistého.

I have seen something of the world.
Já už ve světě něco viděla.

You had to have seen something.
Musel jsi něco vidět.

Seen something he liked, he would buy the store And, uh… hell, he would walk into a store, and give the shit away. out of every goddamn item he wanted.
Koupil všechno a pak ty krámy rozdal. Když vešel do obchodu a uviděl něco, co se mu líbilo.

I have just seen something.
Právě jsem něco viděl.

Yeah, but somebody had to have seen something.
Ano, ale někdo něco vidět musel.

Okay, I may have seen something in the fridge.
Ok, možná jsem něco viděl v ledničce.

I thought maybe with your NSA clearance, you might have seen something somewhere.
Myslela jsem, že když máš prověrku od NSA, tak jsi možná někde něco viděl.

You must have seen something, you demented bint!
Musela jste něco vidět, vy dementní děvko!

Because you might have seen something?
Protože možná jste něco viděli?

You must have seen something or heard something..
Musel jsi něco vidět nebo něco slyšet.

Long about dusk, I would seen something.
Za soumraku jsem něco viděla.

He might have seen something, but he didn't come forward.
Možná něco viděl, ale nic neřekl. Asi bychom si s ním měli promluvit.

Someone must have seen something.
Někdo by musel něco vidět.

I thought I would seen something in the woods recently.
Myslím, že jsem v lesech něco viděl.

You had to have seen something.
Musel jste něco vidět.

We think you might have seen something the night that your father was killed.
Myslíme si, že jsi mohl něco vidět tu noc, kdy zavraždili tvého otce.

Maybe you have seen something?
Možná jste něco viděla?

Someone might have seen something, heard something..
Někdo musel něco vidět nebo slyšet.

You must have seen something.
Musel jsi něco vidět.

You must have seen something.
Musel jste něco vidět.

And I may have seen something.
A možná jsem něco viděl.

At least I have seen something.
Alespoň jsem něco viděla.

Oh. You must have seen something.
Oh. Musel jste něco vidět.

But you must have seen something.
Ale musela jste něco vidět.