What is the translation of " SHE'S GOT TO GO " in Turkish?

• gitmesi lazım
• gitmesi gerekiyor

Examples of using She's got to go in English and their translations into Turkish

She's got to go.
Gitmesi lazım.

So, who's gonna tell her she's got to go?
İmdi ona gitmesi gerektiğini kim söyleyecek?

She's got to go!
Gitmesi lâzım!

But, hey, since I'm here, she's got to go.
Ama burada olduğuma göre, onun gitmesi gerekiyor.

She's got to go.
Gitmesi gerek.

Gran's just heard she's got to go next month.
Büyükanne, önümüzdeki ay gideceğini duymuş bile.

She's got to go.
Gitmeli diyorum.

It's go time, as in she's got to go.
Gitme vakti geldi. Onun buradan gitmesi gerek.

She's got to go.
Onun gitmesi lazım.

With nobody to ask her where she's got to go.
Hiç kimse ona nereye gitmek istediğini sormak için bile durmuyor?

She's got to go.
Gitmeye hazırlansın.

If she is looking for Charlie, she's got to go through me.
Eğer Charlieyi arıyorsa, önce beni geçmesi gerekiyor.

She's got to go.
Buradan gitmesi gerek.

Honey, she's got to go.
Tatlım, gitmesi gerek.

She's got to go home.
Eve gitmesi gerek.

Okay? She's got to go.
Gitmesi gerek. Tamam mı?

She's got to go. Okay?
Gitmesi gerek. Tamam mı?

Honey, she's got to go.
Artık gitmesi gerekiyor, tatlım.

She's got to go to war.
Savaşa gitmek zorunda.

But either way she's got to go until this trial is over.
Ama her halükarda bu dava bitene kadar gitmesi gerekiyor.

She's got to go to hospital.
Hastaneye gitme gerek.

Anyway, she's got to go into surgery for today.
Neyse, bugün ameliyat olması lazım.

She's got to go! Tony, you there?
Tony, duyuyor musun? Gitmeli!

She's got to go to the bathroom.
Tuvalete gitmesi gerekiyormuş.

She's got to go, she's my sister!
Gitmesi lazım, kız kardeşimin!

She's got to go to the bathroom.
Tuvalete gimesi gerek.

She's got to go to a clinic or a hospital.
Yani arkadaşının her ne sorunu varsa… bir kliniğe veya hastaneye gitmeli.

She's got to go to work, but she will call you in the morning to thank you.
İşe gitmesi gerekiyor ama teşekkür etmek için yarın sabah arayacak.