What is the translation of " SHIFT SUPERVISOR " in Turkish?

• vardiya şefi
• vardiya amiri
• vardiya müdürlüğü

Examples of using Shift supervisor in English and their translations into Turkish

Shift supervisor?
Vardiya amirin kim?

I'm just a shift supervisor.
Ben sadece vardiya yöneticisiyim.

Shift supervisor is a very complicated job.
Vardiya şefliği çok karmaşık bir iş.

Teppo Salminen, shift supervisor?
Vardiya amiri Teppo Salminen mi?

Only shift supervisor can get in the supply.
Yalnızca vardiya şefi içerden bir şeyler alabilir.

I heard you were up for shift supervisor.
Vardiya şefi olmak üzere olduğunu duydum.

I'm a shift supervisor, even.
Hatta vardiya şefiyim.

Major Varlamov, call your shift supervisor.
Vardiya şefini çağır. Başkomiser Varlamov.

I'm a shift supervisor, even.
Vardiya şefi bile oldum.

And I reported it immediately to the shift supervisor.
Ve derhal vardiya müdürüne bildirdim.

Need the shift supervisor ASAP.
Vardiya şefi acilen buraya gelsin.

Except for when I got promoted to shift supervisor.
Tabii ki Vardiya Amirliğine terfi etmem dışında.

I need the shift supervisor here, ASAP.
Vardiya şefi acilen buraya gelsin.

He's talking about starting you off as a shift supervisor.
Sizi vardiya amiri olarak başlatmayı düşünüyor.

I'm Vance, Shift Supervisor overnight crew.
Vardiya Amiri, gece ekibi, Nam-ı Diğer: Patron. Ben Vance.

I would like to speak to the shift supervisor, please?
Vardiya amiriyle görüşebilir miyim lütfen?

I'm a shift supervisor, I have been here since it opened.
Vardiya sorumlusuyum, açıldığından beri bu santralda çalışıyorum.

Catherine Willows will be promoted to swing shift supervisor.
Catherine Willows akşam vardiyasına şeflik yapacak.

Aka… The Boss. I'm Vance, Shift Supervisor, overnight crew.
Vardiya Amiri, gece ekibi, Nam-ı Diğer: Patron. Ben Vance.

Have you decided yet who's going to be the day shift supervisor?
Gündüz vardiyasının şefinin kim olacağına karar verdin mi?

I'm the night shift supervisor for the Las Vegas Police Department's Crime Lab.
Las vegas Kriminal bürosunun gece vardiye şefiyim.

And in the 25 years since, you haven't even made shift supervisor.
Ve 25 seneden beri Başkanlık koruma ekibinde bir vardiya şefi bile olamadın.

I will be lucky if I make shift supervisor in, like, two months.
İki ay gibi bir süre vardiya müdürlüğü yaparsam kendimi şanslı sayacağım.

His shift supervisor says he's been squatting in a place near Cannery Park, somewhere around the 1100 block.
Vardiya müfettişleri Cannery Parkta, 1100 sokakta yaşadığını söylüyor.

On a presidential detail, and that I know you wanted. And in the 25 years since, you haven't even made shift supervisor.
Ve 25 seneden beri Başkanlık koruma ekibinde bir vardiya şefi bile olamadın.

If I make shift supervisor in, like, two months. I mean, I will be lucky.
İki ay gibi bir süre vardiya müdürlüğü yaparsam kendimi şanslı sayacağım.

Jankulovska confirmed that shift supervisors were the masterminds of the illegal activities.
Jankulovska, vardiya amirlerinin yasadışı faaliyetlerin beyinleri olduğunu doğruladı.

Two security directors, four shift supervisors, and 73 security staff work night and day.
Köprü genelinde iki güvenlik müdürü, dört vardiya amiri ve 73 güvenlik personeli gece ve gündüz görev yapıyor.

You could find yourself shift supervisor, Boom. Also, you keep that smile there, by this time next year.
Ayrıca o gülümsemeyi koru orada, gelecek yıl bu zamanlarda, Boom. kendini bulabilirsin vardiya amiri.

You could find yourself shift supervisor, Also, you keep that smile there, by this time next year, like Bill over there. Boom.
Ayrıca o gülümsemeyi koru orada, gelecek yıl bu zamanlarda, Boom. kendini bulabilirsin vardiya amiri.