What is the translation of " SHORTWAVE " in Turkish?

• kısa dalga
• kısa dalgalı

Examples of using Shortwave in English and their translations into Turkish

Yes. Shortwave, CB.
Evet. Kısa dalga, CB.

I'm saving that money for the shortwave radio. Oh, no.
O parayı kısa dalga radyo için biriktiriyorum. Olmaz.

A shortwave wireless set.
Bir kısa dalga telsiz.

This is a shortwave set.
Bu bir kısa dalga seti.

Shortwave radio and satellite phone.
Kısa dalga radyo ve uydu telefonu.

I ain't a shortwave radio.
Kısa dalgalı bir radyo değilim.

A shortwave wireless set… A gun.
Bir kısa dalga telsiz…- Bir tabanca.

Do you have a shortwave radio?
Kısa dalgalı radyonuz var mı?

Spike, see if this guy will let you use his shortwave.
Spike, şu adam telsizini kullanmamız için izin verir mi bir bak.

I tried the shortwave this morning.
Bu sabah kısa dalgayı denedim.

Been finding them for decades now. Well, the shortwave community's.
Kısa dalga toplulukları… onları on yıllar önce buldu.

Got a shortwave up and running.
Kısa dalgayı hazırladık ve çalıştırdık.

We have put out a call over ham radio and shortwave for pilots.
Açık telsiz ve kısa dalga üzerinden pilotlara çağrı yaptık.

I'm thinking a shortwave ionic pulse might.
Düşündüm de belki kısa dalgalı iyon yayılımıyla.

The only communication in these woods is with shortwave radios.
Ormanlık alandaki tek iletişim yötemi kısa-dalga telsizlerdir.

We will find a shortwave frequency.
Bir kısa dalga frekansı bulacağız.

I also found evidence of an electronic trigger, probably shortwave.
Ayrıca elektronik bir detonatör izine rastladım. Muhtemelen kısa dalgalı.

Go! Here, I got shortwave radios. Go!
Al, kısa dalga radyo buldum. Yürüyün! Yürüyün!

Viramóntez gathers information and transmits them to Cuba by shortwave radio.
Manuel Viramontez bilgiyi topluyor ve kısa dalga telsiz vasıtasıyla Kübaya ulaştırıyor.

Go! Here, I got shortwave radios. Go!
Yürüyün! Yürüyün! Al, kısa dalga radyo buldum!

To Josh, for his perseverance so that we can scientifically prove and never giving up, is indeed not of this earth. the shortwave signal we found.
Josha, bulduğumuz kısa dalga sinyalin… bu dünyadan olmadığını bilimsel olarak kanıtlayabilmemiz için… onun sabrına ve asla pes etmeyişine.

I have just received a shortwave radio transmission from Jack Hall.
Az önce Jack Halldan kısa dalga radyo mesajı aldım.

Shortwave frequencies were and are generally highly preferred for their long range, as a communications link of 1200 km is easily possible.
Kısa dalga frekansları ve 1200 kmlik bir iletişim bağlantısı kolayca mümkün olduğu gibi, genel olarak, son derece uzun bir aralık için tercih edilir.

Sure, but a ranger station's gonna have shortwave radio, supplies.
Evet ama korucu istasyonunda kısa dalgalı telsiz ve erzakları vardır.

I'm using shortwave to send the signals back to the radio station.
Kısa dalga kullanarak sinyali radyo istasyonuna geri gönderiyorum.

Mr. President. I have just received a shortwave radio transmission from Jack Hall.
Az önce Jack Halldan kısa dalga radyo mesajı aldım. Bay başkan.

Scheelite fluoresces under shortwave ultraviolet light, the mineral glows a bright sky-blue.
Şelit kısa dalga morötesi ışık altında parlak gök mavisi bir renkte ışıldar.

We know the machines use shortwave transmitters to communicate.
Makinelerin, iletişim kurmak için kısa dalga vericileri kullandığını biliyoruz.

My dumb dad got me this shortwave radio set… so I could just speak to my friends back east.
Benim salak babam bana bu kısa dalga radyo setini aldı… böylece sadece doğudaki arkadaşlarımla konuşabilecektim.

I'm savin' that money for the shortwave radio. I'm not spending that on some tart.
O parayı kısa dalga radyo için biriktiriyorum. Olmaz.