What is the translation of " SHOULD BE WARNED " in Turkish?

• uyarmalıyız
• ikaz edilmeli

Examples of using Should be warned in English and their translations into Turkish

Tom should be warned.
Tom uyarılmalı.

He will flee into the east. Gondor should be warned.
Doğuya kaçacaktır. Gondoru uyarmamız lazım.

Gondor should be warned.
Gondor uyarılmalı.

Before we go further, the field marshal should be warned.
Daha ileri gitmeden önce mareşali uyarmalıyız.

People should be warned.
İnsanları uyarmalı.

So vessels in the vicinity should be warned.
Bu nedenle civardaki gemiler uyarılmış olmalıdır.

People should be warned.
İnsanlar uyarılmalı.

Before you fight me, G.I. Joe, you should be warned.
Benimle dövüşmeden önce G.I. Joe, seni uyarıyorum.

Gondor… should be warned.
Gondor ikaz edilmeli.

They must set a watch on the walls of Mordor. Gondor should be warned.
Gondor uyarılmalı. Mordor tarafındaki duvarlara gözcüler dikmeliler.

The public should be warned.
Halk uyarılmalı.

They must set a watch on the walls of Mordor. Gondor should be warned.
Mordor tarafındaki duvarlara gözcüler dikmeliler. Gondor uyarılmalı.

I think Tom should be warned.
Sanırım Tom uyarılmalı.

You should be warned that the way you're holding me now, you're choking me.
Sizi uyarmalıyım ki böyle tutunmaya devam ederseniz boğulabilirim.

Admiral Nagumo's carrier force should be warned immediately.
Amiral Nagumonun uçak gemileri derhal ikaz edilmeli.

Should be warned and roused to the immediate danger, We recommend that the country.
Ülkeyi ani bir tehlike konusunda uyarmalı ve ayaklandırmalıyız.

But you should be warned.
Fakat sizi uyarıyorum.

Are there any dangerous animals…-… of which we should be warned?.
Uyarılmamız gereken herhangi tehlikeli bir hayvan var mı?

Joe, you should be warned. I.
Joe, seni uyarıyorum. I.

The answer is no, and those who see the world through the eyes of the powerful, should be warned.
Cevap hayır, ve dünyayı güçlülerin gözünden görenler uyarılmalıdır.

The Colonel should be warned of the danger.
Albayı tehlikeden haberdar etmek gerek.

That this house is entirely surrounded. Before we go further, the field marshal should be warned.
Daha ileri gitmeden önce mareşali uyarmalıyız, Evin etrafı tamamen çevrildi.

No, I do not know. You should be warned you could do worse.
Durum kötüleşirse onları uyarman gerek.- Hayır, bilmiyorlar.

That this house is entirely surrounded. Before we go further, the field marshal should be warned.
Evin etrafı tamamen çevrildi. Daha ileri gitmeden önce mareşali uyarmalıyız.

We recommend that the country should be warned and roused to the immediate danger.
Ülkeyi ani bir tehlike konusunda uyarmalı ve ayaklandırmalıyız.

You should be warned that the way you're holding me now, you're choking me. Well, Miss Littleton.
Sizi uyarmalıyım ki böyle tutunmaya devam ederseniz boğulabilirim. Pekala Bayan Littleton.

Before we go further, the field marshal should be warned… that this house is entirely surrounded.
Daha ileri gitmeden önce mareşali uyarmalıyız, Evin etrafı tamamen çevrildi.

And that all personnel required to put Britain in a state of defence should be mobilised without a moment's delay. We recommend that the country should be warned and roused to the immediate danger.
Should be warned and roused to the immediate danger, Ülkeyi ani bir tehlike konusunda uyarmalı ve ayaklandırmalıyız.

Before we go further, the field marshal should be warned… that this house is entirely surrounded.
Evin etrafı tamamen çevrildi. Daha ileri gitmeden önce mareşali uyarmalıyız.

It's me who should be warning you, Miss Simpson.
Sizi uyarması gereken benim, Bayan Simpson.