What is the translation of " SHOULD REMEMBER " in Turkish?

• hatırlaması gerektiğini
• hatırlanması gereken

Examples of using Should remember in English and their translations into Turkish

You should remember.
Hatırlaman gerekir.

That's what everyone should remember.
Herkesin hatırlaması gereken bu.

You should remember.
Hatırlıyor olmalısın.

Something happened I should remember?
Hatırlamam gereken bir şey mi oldu?

You should remember him.
Onu hatırlaman gerek.

And what is the most important thing… one should remember when entering a court-room?
Ve duruşma salonuna girerken hatırlanması gereken en önemli şey nedir?

I should remember you.
Seni hatırlamam gerekir.

Things you should remember.
Hatırlamanız gereken şeyler.

We should remember that. And.
Bunu asla unutmamalıyız. Ve….

A descendent should remember.
Eğer onların soyundan geldiysen, hatırlaman gerekir.

You should remember from that movie.
Bunu filmden hatırlaman lazım.

Theoretically, you should remember something.
Teorik olarak, bir şeyler hatırlaman lazım.

And we should remember who employed the sharecroppers: the Democrats, right?
Ve bizim hatırlamamız gereken bu çiftçilerin işvereni kimdi: Demokratlardı, değil mi?

Theoretically, you should remember something.
Teorik olarak bir şeyler hatırlaman gerekir.

One should remember when entering a court-room? And what is the most important thing?
Ve, birisinin duruşma salonuna girerken hatırlaması gereken… en önemli şey nedir?

And there is something else you should remember, Mr. Towns. Nevertheless.
Sen? Hatırlanması gereken bir şey daha var Bay Towns.

You should remember their faults.
Onun hatalarını hatırlamalısın.

Maybe you should remember that.
Belki bunu sen de hatırlamalısın.

We should remember them.
Belki onları unuttuğumuzu hatırlamalıyız.

For his son. He said his son should remember the words of Colonel Sidney.
Oğlunun Albay Sidneyin sözlerini hatırlaması gerektiğini söyledi.

You should remember me.
Beni hatırlamanız gerekir.

Figure someone should remember them with some respect.
Birilerinin onları biraz saygıyla hatırlaması gerektiğini düşündüm.

You should remember him.
Onu hatırlıyor olmalısınız.

You should remember.
Senin de hatırlaman lazım.

Ward should remember.
Wardın hatırlaması gerekir.

You should remember that.
Bunu hatırlasan iyi edersin.

No one should remember themlike this.
Kimse onları böyle hatırlamamalı.

Look, we should remember Sean alive.
Bak, Seanın canlı halini hatırlamalıyız biz.

Anything I should remember about working with you?
Seninle çalışmakla ilgili hatırlamam gereken bir şey var mıydı?

So you will tell me why I should remember a ridiculous conversation that meant nothing at the time?
O halde sen de zamanında benim için hiçbir anlamı olmayan bir konuşmayı neden hatırlamam gerektiğini anlatacaksın?