What is the translation of " SMOKESCREEN " in Turkish?

• smokescreen
• sis perdesi
• duman perdesi
• paravan
• bir sis perdesi
• kamuflaj

Examples of using Smokescreen in English and their translations into Turkish

It's like a smokescreen.
Duman perdesi gibi.

Bee, Smokescreen… with me.
Bee, Smokescreen… benimle gelin.

Nor has it been, Smokescreen.
Hiç de olmadı, Smokescreen.

A smokescreen is a good idea.
Sis perdesi iyi bir fikirdir.

You're with me… Smokescreen.
Benimlesin… Ben Smokescreen.

Smokescreen. Who… beckons?
Beni kim… çağırıyor? Smokescreen.

Who… beckons? Smokescreen.
Beni kim… çağırıyor? Smokescreen.

The smokescreen was really good.
Duman perdesi gerçekten güzeldi.

How great was that smokescreen?
Şu duman perdesi ne kadar harika birşeydi?

Smokescreen? Aw, what gave me away?
Beni ne ele verdi? Smokescreen?

No, I think the smokescreen worked.
Hayır, sanırım duman perdesi işe yaradı.

Lord Smokescreen, emperor of destruction.
Lord Smokescreen, yıkım imparatoru.

Using her murder as a smokescreen.
Cinayeti kullanarak bir sis perdesi gibi.

Perhaps your smokescreen theory is wrong.
Belki de paravan teorin yanlistir.

Using astrophysics as a smokescreen.
Astrofiziği paravan olarak kullanıyorsun.

I know a smokescreen when I see one.
Bir sis perdesi gördüğüm zaman anlarım.

Tomorrow afternoon under a smokescreen.
Yarın öğleden sonra, sis perdesi altında.

Smokescreen was the only one who went back.
Smokescreen geriye dönen tek kişiydi.

Used our break-in as a smokescreen.
Bizim içeri girişimizi paravan olarak kullandılar.

That's a smokescreen and you know it.
Bunun bir kamuflaj olduğunu siz de gayet iyi biliyorsunuz.

I knew that cleavage was a smokescreen.
O göğüs arasının sis perdesi olduğunu biliyordum.

Smokescreen… the choice is neither yours, nor mine to make.
Smokescreen bu seçimi yapmak ne sana ne de bana düşer.

Per your orders, we started it as a smokescreen.
Emirlerinizle, onu bir sis perdesi gibi başlattık.

Bulkhead, Smokescreen, remain here with Ratchet to guard our prisoner.
Bulkhead, Smokescreen, burada Ratchet ile kalıp esirimize göz kulak olun.

Did they? Yeah, well, used our break-in as a smokescreen.
Aldılar mı? Bizim içeri girişimizi paravan olarak kullandılar.

The bubbles are like a smokescreen, blocking the orcas' vision and sonar.
Baloncuklar tıpkı bir sis perdesi gibi orkaların görüşünü ve duyularını engelliyor.

Did they? Yeah, well, used our break-in as a smokescreen.
Bizim içeri girişimizi paravan olarak kullandılar.- Aldılar mı?

It was a sophisticated electronic smokescreen and it took federal agents almost two years.
It was sofistike elektronik sis perdesi ve federal aldı maddeleri neredeyse iki yıl.

Afternoon? A surprise daylight raid under a smokescreen.
Öğleden sonra mı? Sis perdesi altında süpriz bir gündüz baskını.

A surprise daylight raid under a smokescreen. Afternoon?
Öğleden sonra mı? Sis perdesi altında süpriz bir gündüz baskını?