What is the translation of " SPEWING " in Turkish?

• kusmaya
• püsküren
• fışkırtmaya
• kustuğu

Examples of using Spewing in English and their translations into Turkish

Spewing into the wind.
Rüzgarda kusuyorsunuz.

There is no need for spewing poison.
Zehir yaymaya gerek yok.

Lava spewing, hot ash.
Lav püskürtürler, sıcak kül.

There you are you goo spewing monster.
İşte buradasın seni yapışkan püskürten canavar.

Always spewing their bodily fluids everywhere.
Her zaman insanlara beden sıvılarını kustururlar.

This volcano is Kilauea, which means spewing.
Bu Kilauea volkanı, fışkıran manasına gelen.

A geyser of blood spewing from this poor woman's maw.
Zavallı kadının gırtlağından kan fışkırıyordu.

It's just body parts whipping and blood spewing.
Sadece kopan organlar ve fışkıran kan var.

His flower… whoa… started spewing water all over the place.
Çiçeği her yere su fışkırtmaya başlamıştı.

There's just body parts ripping and blood spewing.
Sadece kopan organlar ve fışkıran kan var.

The geyser of blood spewing from this poor woman's maw.
Zavallı kadının gırtlağından kan fışkırıyordu.

I wish it would volcano-up and start spewing already.
Keşke çoktan patlasa ve püskürmeye başlasaydı.

Here I am, spewing information, life skills all over you.
Ben burada üzerine bilgi ve yaşam becerileri yağdırıyorum.

All over the place. His flower-- whoa-- started spewing water.
Çiçeği her yere su fışkırtmaya başlamıştı.

On Titan, the hot liquid spewing from volcanoes might be ammonia or water.
Titanda volkanlardan püsküren sıcak sıvı amonyak veya su olabilir.

You cannot begin to justify this woman's spewing of her venom.
Bu kadının zehrini kusmasını haklı göstermeye başlayamazsın.

Probably would have gone on spewing hate that led to the deaths of hundreds of people.
Nefreti kusmaya devam edecekti. Muhtemelen yüzlerce kişiyi ölüme götürecek.

How do we see the pain when they start spewing blood?
Kan fışkırtmaya başladıklarında ekranda yaşadıkları acıyı nasıl görüyoruz?

I started spewing tales of adventure, and outreach, and I didn't mean to lie, but I'm a writer, it's the way my brain works.
Macera ve daha ileri gitmekle ilgili hikayeler kusmaya başladım. Yalan söylemek istemedim, ama yazarım, beynim bu şekilde çalışıyor.

Eruptions punched through the ice, spewing carbon dioxide into the air.
Patlamalar buzları delip havaya karbondioksit püskürttü.

They are meant for sharing art, you know, and not spewing hate.
Sanat paylaşmak için varlar. Nefret kusmak için değil.

Because of her, I wasted an hour spewing hippie garbage at Ore and O.
Lacey yüzünden Ore ile O. nun oradaki hippi çöpünde kusarak bir saatimi harcadım.

That led to the deaths of hundreds of people. He probably would have gone on spewing hate.
Nefreti kusmaya devam edecekti. Muhtemelen yüzlerce kişiyi ölüme götürecek.

This monster's beensucking in natural gas and spewing out electricityfor over 50 years.
Bu canavar 50 yıldır içine doğal gaz çekip dışarı elektrik püskürtüyor.

Ash, spewing from these volcanoes for millions of years nourished the great grasslands of the Serengeti where a wondrous array of species evolved.
Milyonlarca yıldır bu volkanlardan püsküren küller muhteşem çeşitlikteki türlerin geliştiği Serengetinin büyük otlaklarını besledi.

Dude, can you even open your mouth without spewing a cultural stereotype?
Oğlum bir kez olsun ağzını kültürel bir klişe kusmadan açabilecek misin acaba?

But as I considered the atrocities spewing from plaintiff's counsel I must admit, the courts are all over the institution of marriage. Tort law does seem to be expanding into broken hearts.
Ama oturup davacı avukatının kustuğu iğrençliklerin bazılarını düşündüm ve mahkemelerin evliliğe her yönden bulaşmış olduklarını kabul etmek zorunda kaldım.

And then an injector burst for no apparent reason and started spewing plasma coolant.
Ve daha sonra, ortada hiçbir neden yokken, plazma soğutucusu kusmaya başladı.

But as I sat down and considered some of the atrocities spewing from plaintiff's counsel, the courts are all over the institution of marriage. I am forced to admit.
Ama oturup davacı avukatının kustuğu iğrençliklerin… bazılarını düşündüm ve mahkemelerin evliliğe her yönden… bulaşmış olduklarını kabul etmek zorunda kaldım.

I'm reading dangerously high levels of sulfur dioxide spewing into the air from dozens of fumaroles.
Düzinelerce delikten havaya püsküren… tehlikeli seviyelerde sülfür dioksit algıIıyorum.