What is the translation of " THE REPLICATORS " in Turkish?

• çoğalıcılar
• kopyacıları
• kopyacılar

Examples of using The replicators in English and their translations into Turkish

Fix the replicators, Chief.
Dönüştürücüleri tamir et Şef.

We worked together to defeat the Replicators.
Çoğalıcıları yenmek için beraber çalıştık.

The replicators. We're too late.
Çoğalıcılar? Çok geç kaldık.

Tell us what you know about the replicators.
Çoğalıcılar hakkında neler bildiğini bize anlat.

The replicators are a formidable enemy.
Çoğalıcılar karşı konulmaz bir düşman.

It is another advantage the replicators have over us.
Bu çoğalıcıların bize karşı olan bir diğer avantajı.

The replicators are a problem for a lot of worlds.
Çoğalıcılar pek çok dünya için büyük problem.

Chief, I thought you were going to fix the replicators.
Şef, dönüştürücüleri tamir etmeye gittiğini düşünmüştüm.

To get the replicators to chase after it.
Çoğalıcıların peşinden gitmeleri için.

In that hour, four days have passed for the replicators.
Farkı şu, bir saat önce, çoğalıcılar için dört gün önceydi.

The replicators see us as organic machines.
Çoğalıcılar bizi organik makineler olarak görüyorlar.

There's a way to defeat the replicators in my memories, isn't there?
Anılarımda çoğalıcıları yenmenin bir yolu var, değil mi?

The replicators will not attack unless threatened.
Çoğalıcılar tehdit edilmedikçe saldırmayacaktır.

For a chance to destroy the Replicators once and for all, of course.
Çoğalıcıları bir defada sonsuza kadar yok etmek için. Elbette.

The replicators are impervious to Goa'uld technology.
Çoğalıcılar Goauld teknolojisinden etkilenmez.

Your projectile weapons proved effective in fatally damaging the replicators.
Ateşli silahlarınız çoğalıcılara öldürücü zarar verebiliyor.

The replicators have taken over the main computer, sir.
Çoğalıcılar ana bilgisayar sistemini ele geçirdiler, efendim.

I am aware that the Asgard previously fought the replicators effectively.
Asgardın daha önce çoğalıcılara karşı etkili bir savaş verdiğini biliyorum.

If the Replicators are gonna come after the core sooner or later?
Ama ya Kopyacılar sonunda çekirdeğin peşine düşerse?

That's how we felt when we defeated the Goa'uld and the Replicators the first time.
Goauldu ve Kopyacıları ilk yenişimizde ben de öyle hissetmiştim.

The replicators. They have launched an all-out attack on the Goa'uld.
Goaulda karşı tüm güçleriyle saldırıyorlar. Çoğalıcılar.

Also, General O'Neill and Richard Woolsey were both on Atlantis when the Replicators attacked.
Ayrıca, General ONeill ve Richard Woolsey Çoğalıcılar saldırdığında Atlantisteydiler.

The Replicators are going to come after the core sooner or later. No?
Hayır. Ama ya Kopyacılar sonunda çekirdeğin peşine düşerse?

She may be worried there's other Ancient technology that threatens the replicators.
Çoğalıcıları tehdit edebilecek başka Eskiler teknolojisinin var olmasından endişe duymuş olabilir.

Clearly, the replicators have utilised the machine to serve their own purpose.
Açık bir şekilde, çoğalıcılar cihazı kendi amaçları için kullanmayı keşfetmişler.

The replicators have proven very effective in changing strategies when faced with failure.
Çoğalıcılar başarısızlıkla karşılaştıklarında, strateji değiştirmede çok usta olduklarını daha önce kanıtladılar.

And the Replicators, the first time. That's what we thought when we defeated the Goa'uld.
Goauldu ve Kopyacıları ilk yenişimizde… ben de öyle hissetmiştim.

And the Replicators the first time. Nothing I have done since turning against the Goa'uld.
Goauldu ve Kopyacıları ilk yenişimizde… ben de öyle hissetmiştim.