Examples of using The replicators in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It is the replicators.
I had it programmed into the replicators.
It's the replicators again.
Det är replikatorerna.Keep an eye on the replicators.
Håll ett öga på replikatorerna.Or the replicators.
Belysningskontrollen eller replikatorerna.
To help you defeat the Replicators.
För att hjälpa er besegra Replikatorerna.The replicators will not produce them.
Replikatorn producerar dem inte heller.They are the Replicators.
De är Replikatorerna.The replicators are very popular this year.
Replikatorerna är väldigt populära i år.They weren't replicated. I thought you said the replicators.
Sa du inte att replikatorn.No.- The replicators will not produce them.
Nej. Replikatorn producerar dem inte heller.Now that Anubis is gone, the Replicators are gone.
Nu är Anubis och replikatorerna borta.The replicators have been secured in the ship's hold.
Replikatorerna är i lastrummet.I thought you said the replicators… They weren't replicated.
Sa du inte att replikatorn.It's kind of like a back-up hard drive for all the Replicators.
I have engaged the replicators in battle many times.
Jag har mött Replikatorer i strid många gånger.On the command level working perfectly. He has the replicators.
Replikatorerna på kommandonivån fungerar perfekt.So we can assume the Replicators are behind this.
Så vi kan räkna med att Replikatorer ligger bakom det här.So the replicators literaly fall apart when you fire on them.
Så alla replikatorer faller isär när dom träffas av vågen.We fled his ship when the replicators attacked.
Vi flydde sitt skepp när replikatorer attacke.And all the replicators use biofilters.- All our food is replicated.
All mat replikeras och alla replikatorer har biofilter.Fifth made adjustments to himself and all the replicators except me.
Fifth har justerat sig själv och alla replikatorer utom mig.The Replicators took back navigation and hyperdrive control.
Replikatorerna tog tillbaka kontrollen över navigation och hyperdrift.Those ships were either destroyed or taken over by the replicators.
Skeppen blev antingen förstörda eller övertagna av replikatorer.I will. The replicators on the station don't work.
Det ska jag göra. Replikatorerna på stationen har inte fungerat på länge.Ancient knowledge is what defeated the Goa'uld and the Replicators.
De gamlas teknologi besegrade Goa'uld och replikatorerna.The Replicators communicate with each other through a common consciousness.
Replikatorerna kommunicerar genom ett gemensamt medvetande.All the food on this station is replicated and all the replicators use biofilters.
All mat replikeras och alla replikatorer har biofilter.The replicators, are self-replicating robots,
Replikatorer, är själv reproducerande robotar,We had to at least be sure that all the replicators really were eliminated.
Vi måste åtminstone vara säkra på att alla replikatorer har eliminerades.
