Examples of using Replicator in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
No replicator.
What if this is the Replicator?
Tänk om det är Plagiatorn.Replicator, entrée 103.
Replikator, huvudrätt 103.Oh, I forgot. The replicator.
My replicator is acting up.
Min replikator krånglar.This is the com-panel, the replicator.
Det här är replikatorn.Replicator privileges revoked for two days.
What do we know about the Replicator?
Vad vet vi om Plagiatorn?Replicator privileges revoked for two days.
Lnga replikatorer i två dagar.She didn't believe in a replicator.
Hon trodde inte på replikatorn.Our replicator has never done it justice.
Vår replikator har aldrig gjort den rättvisa.Damaged beyond repair. The replicator.
Oreparerbara skador. Replikatorn.As fast as the replicator can churn them out.
Lika snabbt som replikatorn kan spotta ut dem.you get it from a replicator.
gå till replikatorn.That would be the Replicator homeworld.
Well, Captain. Thank you again for the replicator.
Ja, kapten, tack igen för replikatorn.Fly your ship through replicator- dominated space.
Flyg ert skepp genom replikatorernas rymd.But a replicator created this cup of coffee. No.
Nej, men en replikator skapade denna kopp kaffe.That? That would be the Replicator homeworld.
Det skulle vara replikatorernas hemvärld.My replicator decided to liquefy the pot roast.
Min replikator bestämde sig för att smälta steken.They must have fixed the replicator in the fortress.
Han måste ha fixat Replikatorn i fästningen.Our replicator does not do justice to warnog.
Våra replikatorer gör inte klingonsk krigstoddy rätt. Ledsen.We need to head back to the Replicator planet.
Vi behöver slå tillbaka på Replikatorernas planet.We found the replicator, Captain. Janeway here.
Vi har hittat replikatorn, chefen.-Janeway här.I have programmed seven other blends into the replicator.
Jag har programmerat in sju andra blandningar i replikatorn.When the replicator goes down, you will need.
Går en replikator sönder behövs en submikronskanner.Trying some alien beverages. I was just exploring the replicator.
Jag utforskade replikatorn och provade främmande drycker.Lwaxana? Your replicator isn't really broken, is it?
Lwaxana… din replikator är inte alls trasig, va?To come forth. You instructed every replicator to come to you?
Instruerade ni alla replikatorer att komma till er?-Kom fram?No, but, uh, a replicator created this cup of coffee.
Nej, men en replikator skapade denna kopp kaffe.
