What is the translation of " THE SAME VALUES " in Turkish?

[ðə seim 'væljuːz]
[ðə seim 'væljuːz]
aynı değerleri
same values
aynı değerlere
same values
aynı değer
same values

Examples of using The same values in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We have the same values.
Aynı değerlere sahibiz.
We communists have a lot of the same values.
Komünistler olarak birçok aynı değere sahibiz.
Shares the same values? Why not go with someone who's pre-Vetted?
Niçin aynı değerleri paylaşıyorsa görücü usulü tanıştığı biriyle evlenmesin?
We do have the same values.
Aynı değerlere sahibiz.
I recognize his commitment. Although we don't share the same values.
Aynı değerleri paylaşmasak bile bağlılığını takdir ediyorum.
They have the same values.
Aynı değerlerin peşindeler.
Second, a great couple needs to share the same values.
İkinci olarak, aynı değerleri paylaşırlar.
We shared the same values.
Aynı ilkeleri paylaşıyorduk.
And today, Tess and George still share the same values.
Have bugün, Tess ve George hâlâ aynı değerleri paylaşmaktadırlar.
We shared the same values then, and maybe still now, which is why we should work together.
O zamanlar aynı değerlere sahiptik. Belki hâlâ öyledir. Ki bu yüzden birlikte çalışmalıyız.
We still have the same values.
Aynı değerlere sahibiz.
Tidying together is agreat way for couples to see if they share the same values.
Birlikte evi toparlamak, çiftlerin aynı değerleri paylaşıp paylaşmadıklarını görmeleri için harika bir yol.
We don't have the same values.
Aynı değerlere sahip değiliz.
And not to mention… most importantly, we share the same values.
Ayrıca, en önemlisi de her iki şirkette aynı değerleri paylaşıyor.
Most importantly, we share the same values. And not to mention.
Ayrıca, en önemlisi de her iki şirkette aynı değerleri paylaşıyor.
Yes yes yes, Because Muslims and Christians share the same values.
Evet, evet. Çünkü Müslümanlarla Hristiyanlar aynı değerleri paylaşıyor.
I know that we have the same values, we have the same taste, we have the same sense of humor.
Aynı değer yargılarına sahip olduğumuzu,… aynı zevklere ve aynı mizah anlayışına sahip olduğumuzu biliyorum.
Tom and I don't share the same values.
Tom ve ben aynı değerleri paylaşmayız.
Macedonia as a country shares the same values as NATO members, and it continues further to be a part of the coalition against terror.
Makedonya ülke olarak NATO üyeleriyle aynı değerleri paylaşmakta ve teröre karşı oluşturulan koalisyonun bir parçası olmaya devam etmektedir.
I thought we had the same values.
Aynı değerlere sahip olduğumuzu düşünüyordum.
There are other Wolfbloods who… well,they don't quite share the same values as us.
Bizimle aynı değerleri taşımayan başka Kurtkanlar da var.
We should always be with those that share the same values and that's what minimalism is all about.The people we bring into our lives.
Her zaman sizinle aynı değerlere sahip insanlar ile takılmalısınız, işte minimalizmin de söylediği şey bu.
I thought you and I shared the same values.
İkimizinin aynı değer yargılarımız olduğunu sandım.
Despite the mudslinging, the two parties share the same values and priorities where Croatia's future is concerned.
Bu çamur atmalara karşın, söz konusu Hırvatistanın geleceği olduğunda iki parti aynı değer ve öncelikleri paylaşıyor.
Why not go with someone who's pre-Vetted, Shares the same values?
Niçin aynı değerleri paylaşıyorsa görücü usulü tanıştığı biriyle evlenmesin?
Ezra, you're gonna find not all of our allies share the same values or even fight the Empire for the same reason we do.
Ezra, tüm müttefiklerimizin aynı değerleri paylaştığını göremezsin ya da İmparatorlukla bizimle aynı sebeplerden ötürü savaştığını.
Listen, I know we don't have the same values.
Bakın, aynı değerleri paylaşmadığımızı biliyorum.
You should always be hanging out with people who have the same values, and that's really what minimalism is about.The people you bring into your life.
Her zaman sizinle aynı değerlere sahip Hayatınıza aldığınız insanlar… insanlar ile takılmalısınız, işte minimalizmin de söylediği şey bu.
No offense to you, I'm just not sure we share the same values, but thank you.
Yanlış anlama ama aynı değerleri… paylaştığımızdan emin değilim, özür dilerim.
Not all of them have the same values we have.
Hepsi bizimle aynı değerlere sahip değil.
Results: 39, Time: 0.052

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish