What is the translation of " THE SAME VALUES " in Slovenian?

• enake vrednote
• enake vrednosti
• enakimi vrednostmi
• enakih vrednot
• enakih vrednotah

Examples of using The same values in English and their translations into Slovenian

Do we all have the same values?
Ali imamo vsi enake vrednosti?

Use the same values for all packages?
Ali želite uporabiti enake vrednosti za vse pakete?

But acting with the same values.
Nadaljevati z istimi vrednotami.

Set the same values for other areas of your box plot.
Nastavite enake vrednosti za druga območja škatlastega grafikona.

Continuing with the same values.
Nadaljevati z istimi vrednotami.

The same values were given to the positions taken up by the political parties.
Enake vrednosti so bile pripisane stališčem političnih strank.

I don't think we share the same values.
Mislim, da nimava enakih vrednot.

People with the same values always group together.
Ljudje z enakimi vrednotami se običajno družijo skupaj.

Find someone with the same values.
Poiščite popolno osebo z enakimi vrednostmi.

I know that we have the same values, we have the same taste, we have the same sense of humor.
Vem, da imava enake vrednote, enak okus in smisel za humor.

We were all there promoting the same values.
Vsi skupaj smo se zavzeli za enake vrednote.

Statistics: Players with the same values appear is different ranking positions in different tabs.
Statistika: Igralci z enakimi vrednostmi so se pojavili na različnih položajih v različnih zavihkih.

We were raised in the same house, with the same values!
Odraščala sva v isti hiši, z istimi vrednotami!

A number of states are collaborating in order to share the same values and traditions which they have enjoyed together for hundreds of years.
Številne države sodelujejo, da bi delile enake vrednote in tradicije, ki so jih skupaj živele stoletja dolgo.

Look for people who are different from you but share the same values.
Iščite ljudi, ki so drugačni od vas, a delijo iste vrednote.

People that have the same values as you.
Nekoga ki ima podobne vrednote kot ti.

An average-responding AC multimeter will only for sine wave inputs display the same values.
Povprečno odzvali AC multimeter bo samo za sine vložki valov prikaz enake vrednosti.

They're they don't share the same Values we share.
Ne spoštujejo enakih vrednot kot mi.

The same values are embodied with the right touch of irony by Chuck Norris, who debuted as brand testimonial last month on a new communications platform.
Enake vrednote so utelešene s pravo mero ironije Chucka Norrisa, ki je pretekli mesec debitiral kot poklon znamki v novi oglaševalski kampanji.

And reciprocal tolerance, i.e. on the same values, which represent.
Toleranci, torej na enakih vrednotah, ki so postavljene na piedestal.

We must fight for the same principles, the same values and retain a permanent memory of the victims of all these forms of totalitarianism.
Boriti se moramo za enaka načela, enake vrednote, in ohraniti trajen spomin na žrtve vseh oblik totalitarizma.

The values given in the table are typical for a current of 1 mA(the same values apply to semiconductor diodes).
Vrednosti v tabeli so značilne za tok 1 mA(enake vrednosti veljajo za polprevodniške diode).

Upholding the benefits of the Single Market, and promoting the same values outside Europe, will give the EU a unique launch pad for the return to growth.
EU bo s podpiranjem in ohranjanjem koristi enotnega trga ter spodbujanjem enakih vrednot zunaj Evrope pridobila edinstveno podlago za ponovno rast.

In Query, default type of join between two tables where only the records that have the same values in the joined fields are selected.
V Queryju je to privzeta vrsta stika med dvema tabelama, kjer so izbrani le zapisi, ki imajo enake vrednosti v polju s stikom.

Synchronization does not guarantee the same values in the attributes and properties.
Sinhronizacija ne zagotavlja enake vrednosti v lastnosti in lastnosti.

During operation, a higher temperature is produced on the direct polarity, if compared with the same values when operating on reverse polarity.
Med delovanjem se pri neposredni polarnosti proizvaja višja temperatura v primerjavi z enakimi vrednostmi pri obratovanju na obratni polarnosti.

Therefore, coarse particle board with the same values can have different properties.
Zato ima lahko plošča iz grobih delcev z enakimi vrednostmi različne lastnosti.

No two records in a table should have the same values in every field.
Da nobena dva zapisa v tabeli ne moreta v tem polju imeti enake vrednosti.

Some of the values I look for in a man might not be the same values that someone else looks for in a man.
Nekatere vrednosti, iščem v človeku morda ne bo enake vrednosti, da nekdo išče v človeku.

We are fortunate that this superpower is friendly to us and is based on the same values and foundations upon which the European Union is built.
Srečo imamo, da je ta supersila prijazna z nami in temelji na enakih vrednotah in temeljih kot so tisti, na katerih je zgrajena Evropska unija.