What is the translation of " THE SECTION " in Turkish?

• kısım
• bölüm
• bölümünü
• şube
• bölge
• bölümü
• kısmı
• bölümün
• bölümüne
• bölümünün
• bölümde
• kısmını

Examples of using The section in English and their translations into Turkish

I highlighted the section.
Bölümü vurgulamadım.

The Section won't care.
Bölümün umurunda olmayacak.

You could run the section yourself.
Bölümü kendin idare edebilirsin.

The section chief never takes days off.
Şube şefi asla gelmemezlik etmez.

Hello? Hello? What did the section chief say?
Alo? Alo. Bölüm şefi ne dedi?

What? The Section Chief of Personnel?
Personel Kısım Amiri Ne?

Hello? Hello? What did the section chief say?
Alo? Alo? Bölüm müdürü ne dedi?

The section chief never takes time off.
Şube şefi asla gelmemezlik etmez.

So Hotch doesn't get the section chief job.
Yani Hotch bölge şefliğini almayacak.

The section we're interested in covers Egyptian history.
İlgilendiğimiz kısım Mısır tarihini de kapsıyor.

I can't believe the section chief gave me a knockoff.
Kısım amirinin bana çakma yelpaze verdiğine inanamıyorum.

The section chief sent a cable from the warden.
Kısım şefi, müdürden gelen bir telgraf yolladı.

They're demanding we jettison the section of hull plating and leave.
Gövde bölümünü atıp, gitmemizi talep ediyorlar.

The section on jefferson keane, being on death row- thank you.
Jefferson Keanein olduğu bölüm, idama gidişi- Teşekkürler.

Um, excuse me. Unfortunately, the section chief took the day off.
Um, affedersiniz. Maalesef şube şefi bugün gelmeyecek.

See the section about type-casting for details about how.
Bunun hakkında daha fazla bilgi için tür dönüşümleri bölümüne bakınız.

I believe this shaded area here represents the section where Jacobson thought the boat sank.
Bu gölgeli kısım Jacobsonın geminin battığını düşündüğü yer olabilir.

Remember the section on identifying aggressive frequencies? Sure?
Elbette. Baskın Frekansları Tanımlama bölümünü hatırlıyor musun?

Article 86 has also been subject to change, particularly the section about write-in candidates.
Başta bağımsız adaylarla ilgili kısmı olmak üzere, 86. Madde de değişikliğe tabi.

Do you remember the section on identifying aggressive frequencies?
Baskın Frekansları Tanımlama bölümünü hatırlıyor musun?

Squadrons Three and Four will be the front line of defense against the Section 31 fleet.
Üç ve dördüncü filolar, Bölüm 31 filosuna karşı savunma hattının önünde olacak.

Unfortunately, the section chief took the day off, Um, excuse me.
Um, affedersiniz. Maalesef şube şefi bugün gelmeyecek.

The Section Chief of Personnel. Song Sa-hui, the eldest daughter of Song Jae-cheon.
Personel Kısım Amiri Song Jae-cheonun büyük kızı.

But unless you know the section, chance of finding someone is pretty slim.
Ama bölümü bilmiyorsanız birini bulma şansınız çok düşük.

To the Section 31 ship. Captain. I detected a transporter signal from the surface.
Kaptan. Yüzeyden Bölüm 31 gemisine bir ışınlayıcı sinyali saptadım.

As the daughter of the Section Chief of Personnel, you were famous.
Personel Kısım Amirinin kızı olarak oldukça ünlüydün.

I met the section manager for the juvenile unit last week.
Geçen hafta bölge âmiriyle gençlere özgü birimler hakkında görüştüm.

What a bother. When the section chief's out, I can stamp your paperwork.
Şube başkanı yokken kağıtlarınızı ben mühürleyebilirim. Ne sıkıcı.

Remember the section on identifying aggressive frequencies? Sure.
Baskın Frekansları Tanımlama bölümünü hatırlıyor musun?- Tamam.- Elbette.

Here you see the section of track that will link Bosnia and Serbia for 12 miles.
Hattın bu gördüğünüz kısmı 12 millik bağlantıyla Bosna ve Sırbistana ulaşacak.