What is the translation of " THIS FLAG " in Turkish?

[ðis flæg]
[ðis flæg]
bu bayrak
this flag
that banner
bu bayrağı
this flag
that banner
bayrak bu bayrak
bu bayrakla
this flag
that banner

Examples of using This flag in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He wants this flag?
Bu bayrağı mı istiyor?
This flag is not an identity.
Bu bayrak bir kimlik değil.
Let's put this flag up.
Şu bayrağı dikelim.
This flag is not my identity.
Bu bayrak bir kimlik değil.
Do you see this flag?
Şu bayrağı görüyor musun?
This flag we send surrendered a Japanese regiment.
Gönderdiğimiz bu bayrakla… Japon alayı teslim oldu.
What is wrong. With this flag?
Bu bayraktaki sorun nedir?
Excuse me, this flag, where's it from?
Affedersiniz, bu bayrak, nereden?
Right here. Let's put this flag up.
Şu bayrağı dikelim.- Tamam.
This flag. So many men got one of these, only to get themselves killed.
Pek çok erkek bunlardan aldı, sadece kendilerini öldürttüler. Bu bayrak.
But now i'm telling you, this flag will be changed!
Ama şimdi söylüyorum ki bu bayrak değişecek!
Enable this flag to allow executing the file as a program.
Dosya nın bir program gibi çalıştırılabilmesine izin vermek için bu bayrağı etkinleştirin.
Some of the men, they do not know this flag.
Askerlerden bazıları bu bayrağın anlamını bilmiyor.
I want you to stick this flag where only I can see it.
Bu bayrağı sadece senin görebileceğin bir yere dikeceğim.
This flag was adopted by the Moldavian SSR on 31 January 1952.
Moldova Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti bayrağı, Bu bayrak 31 Ocak 1952de Moldova SSR tarafından kabul edildi.
Surrendered a Japanese regiment.”This flag we send.
Gönderdiğimiz bu bayrakla… Japon alayı teslim oldu.
After all the missions, this flag may be my greatest accomplishment.
Onca görevden sonra, bu bayrak benim en büyük başarım olabilir.
To tell the victims where they were supposed to stand.They would generally move this flag.
Genelde bu bayrağı hareket ettirerek kurbanlara nerede duracaklarını gösterirlerdi.
I would say,"You find out this flag won't hurt you.
Diyorum ki,'' Bu bayrağın canını yakmayacağını kendin gör.
If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files.
Eğer bu bayrak ayarlanmışsa, bu dizinin grubu tüm yeni dosyalar için de kullanılacaktır.
The governor's gonna be here any minute, okay,we need to make it look like this flag has been under fire.
Vali her an gelebilir ve bizim bu bayrağı çatışmadan çıkmış gibi göstermemiz gerek.- Tamam.
He had only stitched this flag. You know… Britishers are gone, but left Almeida.
Bu bayrağı da o yaptı… ingilizler gitti ve almedia yı burada bıraktı.
If this flag is set, the owner of this folder will be the owner of all new files.
Eğer bu bayrak koyulmuşsa, bu dizinin sahibi, tüm yeni dosyaların da sahibi olacaktır.
Jakob Grimminger… the same man who carried this flag during the abortive Munich putsch of 1923.
Jakob Grimminger tarafından taşınan Blutfahne, the Kanlı Bayrak… bu bayrak, başarısız 1923 Münih isyanı boyunca aynı adam tarafından taşınmıştı.
Please accept this flag as a symbol of our appreciation for your loved one's honorable and faithful service.
Lütfen bu bayrağı sevdiğiniz kişinin onurlu ve inançlı hizmetleri için size ne kadar Müteşekkir olduğumuzun sembolü olarak kabul ediniz.
On behalf of the president of the United States I present this flag for the honorable service rendered by your husband, Major John Sullivan.
Birleşik Devletler başkanı adına bu bayrağı kocanız Binbaşı John Sullivanın… verdiği onurlu hizmeti karşılığında size sunuyorum.
This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting and renaming can be limited using the Sticky flag..
Bu bayrak, dosyaları eklemeye, silmeye, yeniden isimlendirmeye izin verir. Silme ve isimlendirme Yapışkan bayrak kullanımıyla kısıtlanabilir.
On behalf of a grateful nation and a proud navy, I present you this flag in recognition of your husband's years of honorable and faithful service to his country.
Minnettar ülkemiz ve gururlu donanmamız adına bu bayrağı eşinizin bu ülkeye yaptığı onurlu ve sadık hizmetlerinin bir nişanesi olarak takdim ederim.
They would generally move this flag to tell the victims where they were supposed to stand.
Genelde bu bayrağı hareket ettirerek kurbanlara nerede duracaklarını gösterirlerdi.
I wanted several people who were close to me to have this flag in the room for the night… to sleep with it, you know, and then in the morning to sew something into the flag..
Kendime yakın bulduğum insanların bu bayrakla beraber bir gece geçirmesini ve sabah kalktığında bayrağa bir şeyler dikmesini istiyordum.
Results: 86, Time: 0.0347

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish