What is the translation of " THIS FLAG " in Vietnamese?

• lá cờ này
• cờ này
• flag này
• hiệu kỳ này
• quốc kỳ này

Examples of using This flag in English and their translations into Vietnamese

This flag is huge!
Flag này lớn quá!

I don't know this flag.
Tôi chưa biết gì về lá cờ này.

This flag was huge!
Flag này lớn quá!

Let us examine this flag.
Chúng ta sẽ nhìn vào ngọn Cờ đó.

This flag can only.
Nhưng các lá cờ này chỉ.

Any idea what this flag represented?
Biết lá cờ này là lá cờ gì không?

This flag flying over us….
Lá cờ đó bay trên chúng ta.

Most of never seen this flag ever.
Nhiều người chưa bao giờ nhìn thấy những lá cờ đó.

This flag is banned in present-day Vietnam.
Hiện nay, lá cờ này nói chung bị cấm tại Việt Nam.

The same thing has happened to this flag.
Điều tương tự cũng xảy ra với Mothership này.

This flag affects the behavior of\w,\W,\b, \B.
Flag này ảnh hưởng tới hành vi của\ w,\ W,\ b,\ B.

So I bet you don't know what this flag means to me….
Đến giờ vẫn chưa hiểu flag này có ý nghĩa gì.

This flag is sometimes called Auriverde which means"(of) gold and green".
Quốc kì này đôi khi có biệt danh là" Auriverde" có nghĩa là" vàng và xanh".

Truth or Satya, Dharma or Virtue ought to be the controlling principles of those who work under this flag.
Chân lý hay satya, dharma hay đức phải là nguyên tắc kiểm soát những người làm việc dưới quốc kỳ này.

This flag automatically appears and strings are described in the code if the program there are use utf8;
Lá cờ này tự động xuất hiện và dây được miêu tả trong các mã nếu chương trình có use utf8;

Compared with the previous flag(from 1948 to 1974), this flag has the same size, proportion and color layout.
So với lá cờ trước( từ 1948 đến 1974), lá cờ này có cùng kích thước, tỷ lệ và cách bố trí màu.

When this flag is enabled, all the tabs and windows you close will be closed instantly without any delay.
Khi kích hoạt flag này, tất cả các tab và cửa sổ mà bạn đóng sẽ đóng ngay lập tức mà không có sự trì hoãn nào.

A 17 year-old boy, Shun, always sees this flag from the sea as he rides a tugboat to school.
Shun, học sinh trung học 17 tuổi luôn nhìn thấy lá cờ đó từ biển khơi khi cậu hàng ngày đến trường học bằng một con tàu kéo.

This flag makes it impossible for a browser to read any cookies, which is required in order to safely use server-side sessions with cookies.
Flag này làm cho browser không thể đọc cookies, để dùng server- side sessions an toàn bằng cookies.

In comparison to the preceding flag(from 1948 to 1974), this flag has the same dimensions, proportions and colours.
So với lá cờ trước( từ 1948 đến 1974), lá cờ này có cùng kích thước, tỷ lệ và cách bố trí màu.

I guess, whether this flag ends up as the truth or just a bluff, it would be a sight worthy to be witnessed.
Mình không biết là liệu lá cờ này sẽ là sự thật hay chỉ là một trò bịp bợm, nó sẽ là một khung cảnh đáng chờ đợi trong tương lai.

However, if you want to recover accidentally deleted files, then it would be logical to omit this flag when making backups.
Tuy nhiên, nếu bạn muốn khôi phục các tập tin vô tình bị xóa, thì sẽ là hợp lý nếu bỏ qua cờ này khi thực hiện sao lưu.

When this flag is enabled, Chrome will automatically generate a strong password for you when it detects you are on a sign-up page.
Khi cờ này được bật, Chrome sẽ tự động tạo mật khẩu mạnh cho bạn khi phát hiện thấy bạn đang ở trên trang đăng ký.

For example, the first row says that a site with this flag is 12.4 times more likely to be spam than one without the flag..
Ví dụ, hàng đầu tiên nói rằng một trang web với cờ này là 12.4 lần có nhiều khả năng trở thành spam hơn so với một trang web không có cờ..

This flag, a veteran of 19 expeditions, has been both to the highest point in the world(Everest) and the lowest(Challenger Deep).
Lá cờ này đã trải qua 19 chuyến thám hiểm, tới điểm cao nhất của thế giới( Everest) và điểm thấp nhất( Challenger Deep).

This flag was flown by various Viking chieftains and other Scandinavian rulers during the ninth, tenth and eleventh centuries CE.
Cờ này đã được các nhà lãnh đạo Viking và các nhà lãnh đạo người Scandinavia khác chèo xuồng trong suốt thế kỷ 9, 10 và 11 sau CN.

This flag was adopted as the national flag of the Kingdom of Thailand in September 28, 1917 as per royal decree on national flag issued that year.
Lá cờ này, đã được chọn dùng vào ngày 28 tháng 9 năm 1917 theo Sắc Lệnh Hoàng Gia về quốc kỳ vào năm đó.

This flag remained in use until 1890, when Galicia-Lodomeria received a new flag consisting of two horizontal stripes: red and white.
Cờ này được sử dụng cho đến năm 1890, khi Galicia- Lodomeria được nhận một cờ mới bao gồm hai gạch ngang: đỏ và trắng.

This flag must be exposed without moving to marshals post immediately after the incident that necessitated the use of one or more yellow flags..
Cờ này cũng phải được vẫy tại vị trí nguyên soái cờ ngay sau sự cố bắt buộc phải sử dụng một hoặc nhiều cờ vàng.

This flag was adopted in 1965 and was the first time a national flag was officially adopted to replace the British Union Flag..
Lá cờ này được chính thức ghi nhận lần đầu tiên với danh xưng lá cờ quốc gia Gia Nã Đại vào năm 1965 để thay thế cho lá cờ Liên Hiệp( Union Flag).