What is the translation of " THIS SESSION " in Turkish?

• bu seans
• bu oturum
• bu oturumu
• bu toplantıyı
• bu dublaj
• bu dönem
• bu celse
• bu bölümde
• bu seansı
• bu oturuma
• bu oturumunu
• bu seansın
• bu seansa

Examples of using This session in English and their translations into Turkish

This session.
Bu seans.

What do I owe you for this session?
Bu seans için borcum ne kadar?

This session is over.
Bu seans sona ermiştir.

You wanna sit this session out?
Bu bölümde oturmak istemiyor musun?

This session is now concluded.
Bu celse sona ermistir.

I already paid 40 bucks for this session.
Bu seans için 40 dolar ödedim.

This session is not about you.
Bu seans seninle ilgili değil.

So I won't charge you for this session.
O yüzden bu seans için senden para almayacağım.

No!- This session is adjourned.
Hayır! Bu celse ertelenmiştir.

Are you sure you want to close this session?
Bu oturumu kapatmak istediğinizden emin misiniz?

This session costs the studio thousands.
Bu dublaj, stüdyoya binlerce dolara mal oluyor.

Then I see no need to curtail this session.
O zaman bu oturumu ertelemek için hiçbir neden göremiyorum.

Daniel, this session is costing the studio thousands!
Bu dublaj, stüdyoya binlerce dolara mal oluyor. Daniel!

Now before we bring this session to an end.
Bu oturumu sona erdirmeden önce… bana sorularını sormanı istiyorum.

To run this session. Michael, uh, I would love to have your permission.
Michael Bu oturumu yönetmek için iznini istiyorum.

Johnny's graduating from the academy this session. June 6th.
Johnny 6 Haziranda akademiden bu dönem mezun oluyor.

We have called this session to honour you, not to argue with you.
Bu oturumu seni şereflendirmek için açtık, tartışmak için değil.

Johnny's graduating from the academy this session. June 6th.
Johnny bu dönem akademiden mezun oluyor. 6 Haziranda.

Daniel, listen to me. This session is costing the studio thousands of dollars!
Bu dublaj, stüdyoya binlerce dolara mal oluyor. Daniel!

I would love to have your permission to run this session.
Michael Bu oturumu yönetmek için iznini istiyorum, İzin verebilir misin?

Daniel, listen to me. This session is costing the studio thousands of dollars.
Daniel! Bu dublaj, stüdyoya binlerce dolara mal oluyor.

I want you to ask me your questions. Now before we bring this session to an end.
Bu toplantıyı sona erdirmeden evvel, bana sorularını sormanı istiyorum.

Before we bring this session to an end… I want you to ask me your questions.
Bu oturumu sona erdirmeden önce bana sorularını sormanı istiyorum.

I want you to ask me your questions. Now before we bring this session to an end.
Bana sorularını sormanı istiyorum. Bu toplantıyı sona erdirmeden evvel.

Before we bring this session to an end, I want you to ask me your questions.
Bu toplantıyı sona erdirmeden evvel, bana sorularını sormanı istiyorum.

The submitted call_id was not greater than the previous call_id for this session.
Gönderilen çağrı kimliği, bu oturum için önceki çağrı kimliğinden daha büyük değildi.

Well, we better get moving'cause this session could take 50 years.
Başlasak iyi olur çünkü bu seans 50 yıl sürebilir.

Before we bring this session to an end, I want you to ask me your questions.
Bana sorularını sormanı istiyorum. Bu toplantıyı sona erdirmeden evvel.

President of Court, I will have to stop this session unless the witness recovers.
Mahkeme Başkanı, bu oturumu tanık kendine gelene kadar durduruyorum.

Johnny's graduating from the academy this session. I was thinking about the soldiers.
Johnny bu dönem akademiden mezun oluyor. Askerleri düşünüyordum.