What is the translation of " THIS SESSION " in Czech?

• tohle sezení
• toto zasedání
• toto jednání
• tahle nahrávka
• této schůzce
• tomto zasedání
• tohoto zasedání
• toto setkání
• dnešní hodinu

Examples of using This session in English and their translations into Czech

This session is adjourned.
Přelíčení je odročeno.

He's recording this session, G.
On tohle sezení nahrává, G.

This session is adjourned.
Toto jednání je odročeno.

I would like to monitor This session.
Rád bych tu proceduru sledoval.

Is this session compulsory?
Je tohle sezení povinné?

I'm not gonna charge you for this session.
Tohle sezení budete mít zdarma.

Is this session being recorded?
Je tohle sezení nahráváno?

I'm not gonna charge you for this session.
Za tohle sezení nebudete platit.

But this session only lasts two hours.
Ale tohle sezení trvá jen dvě hodiny.

You are not allowed in this session, okay?
Ty na tuhle schůzku nesmíš, okay?

This session costs the studio thousands.
Tahle nahrávka stojí studio tisíce dolarů.

We will complete this session another time.
Dokončíme tohle sezení někdy jindy.

This session is not about you, it's about Dalia.
Tohle sezení není o tobě. Je o Dalii.

I am afraid this session will never end.
Bojím se, že tohle sezení nikdy neskončí.

You will remember nothing of this session.
Nebudete si z tohohle sezení nic pamatovat.

For the record, this session was unproductive!
Do záznamu, tohle sezení bylo na nic!

This session is costing the studio thousands.
Tahle nahrávka stojí studio tisíce dolarů.

You know, since when did this session become about me?
Odkdy je tohle sezení o mně?

This session of the United Nations is hereby convened.
Tohle sezení OSN je tímto zahájeno.

If you do, I will end this session and her life.
Pokud to uděláš, ukončím tohle sezení a její život.

This session is costing the studio thousands of dollars.
Tahle nahrávka stojí studio tisíce dolarů.

I would love to have your permission to run this session.
Svolení? abych vedl tohle sezení, můžu mít vaše.

I hope that in this session we can discuss and address.
Doufám, že při této schůzce můžeme probrat.

In a matter of Democratic crisis. This session is called.
Toto jednání bylo svoláno kvůli demokratické krizi.

This session's being recorded for quality purposes.
Tato schůzka je nahrávána z důvodu zlepšování kvality.

Might I suggest then that we finish this session at Cashman's?
A můžu navrhnout abychom dnešní hodinu zakončili u Cashmana?

This session is called in a matter of democratic crisis.
Toto jednání bylo svoláno kvůli demokratické krizi.

I thank you, ladies and gentlemen, for your work in this session.
Děkuji vám, dámy a pánové, za vaši práci během tohoto zasedání.

I hope that in this session we can discuss and address.
Doufám, že na této schůzce můžeme diskutovat a adresovat.

Michael, uh, I would love to have your permission to run this session.
Michaele, strašně rád bych měl vaše svolení abych vedl tohle sezení, můžu mít vaše svolení?