What is the translation of " THIS SESSION " in Hebrew?

• פגישה זו
• ישיבה זו
• מפגש זה
• מושב זה
• הפעלה זו
• דיון ה זה
• הרצאה ה זו

Examples of using This session in English and their translations into Hebrew

This session is adjourned.
ישיבה זו הסתיימה.

Did i hijack this session?
האם אני לחטוף פגישה זו?

This session is adjourned.
השימוע הזה הסתיים.

Straight after this session.
גם מייד אחרי הישיבה הזאת.

In this session four papers were presented.
במושב זה הוצגו ארבע הרצאות.

I was worried about this session.
אני מודאגת מהישיבה הזאת.

Is this session, uh, 50 minutes or an hour?
האם פגישה זו, אה, 50 דקות או שעה?

And with that, I will close this session.
בכך אני סוגר ישיבה זו.

I will finish this session and we will have lunch.
אסיים את הפגישה ונלך לאכול.

Remember authorization for this session.
זכור את האימות בהפעלה זו.

So the goal of this session is to understand.
אחת המטרות של ישיבה זו שתהיה הבנה.

This session of the United Nations is hereby convened.
ישיבה זו של האו"ם נפתחת בזאת.

Can we prorate this session, please?
נוכל לחלק את הפגישה הזאת, בבקשה?

This session is just to make you acquainted with.
מפגש זה נועד על מנת לערוך היכרות עם.

We will continue this session next week.
אנחנו נמשיך מושב זה בשבוע הבא.

And that's our topic for the remainder of this session.
וזה הנושא שלנו לשארית בפגישה זו.

This session has been called to resolve a troubling matter.
ישיבה זו נקראה כדיליישבענייןמטריד.

We feel it is time to finish up this session.
פדרציה של אור: אנו מרגישים שזה הזמן לסיים פגישה זו.

In this session, you will learn how to do both.
בהרצאה הזו תלמדו איך לעשות את שני הדברים האלה.

One interesting policy plan was introduced this session at the State capitol.
מפת המדיניות מעניינת הוצגה בפגישה זו ב קפיטול המדינה.

This session is a taster with no obligation to continue.
פגישה זו היא פגישת ייעוץ ללא התחייבות להמשך.

And I think for this session, we will want to secure him in a straitjacket.
לטיפול הזה אני רוצה שהוא יהיה כפות.

This session focused mostly on lessons learned from the war.
ישיבה זו עסקה, רובה ככולה, בלקחים מהמלחמה.

You have called this session… to present charges against Cosimo de' Medici.
קראת בפגישה זו… להציג אישומים נגד קוזימו דה מדיצ'י.

This session was Katherine's idea, so I encourage you to speak freely.
הפגישה הזאת היתה רעיון של קתרין, אז אני מעודד אותך לדבר בחופשיות.

We feel this session is complete for this time.
אנו מרגישים כי פגישה זו הסתיימה עבור זמן זה.

In this session, Dr. Tamar Hostovsky Brandes will present her paper.
במפגש זה, ד"ר תמר הוסטובסקי ברנדס(הקריה האקדמית אונו) תציג את מאמרה.

After this session, they are presented to the class, classmates, and teacher.
לאחר פגישה זו, הם מוצגים לכיתה, חברים לכיתה, והמורה.

This session overlap represents a time of peak liquidity and it occurs twice.
חפיפה בפגישה זו מייצגת זמן של נזילות שיא והיא מתרחשת פעמיים.

At this session important information is received regarding the history of the child.
במפגש זה מתקבלת אינפורמציה רלוונטית אודות ההיסטוריה של הילד.