What is the translation of " THIS SETUP " in Turkish?

• böyle bir kurulumumuz
• bu kurulum
• bu düzen

Examples of using This setup in English and their translations into Turkish

Then why this setup?
O zaman neden böyle hazırlanmış?

This setup looks awful familiar.
Bu düzenek çok tanıdık geliyor.

Johnny, show them this setup.
Johnny, onlara bu kurulumu göster.

This setup cost us 32 million.
Bu düzen bize 32 milyona mal oldu.

You build this setup yourself?
Bunu sen kendin mi kurguladın?

So how do I get any money out of this setup?
Peki, bu düzenden ben nasıl para alıyorum?

Save This Setup as Default.
Bu ayarları varsayılan olarak kaydet.

To further understand the deliberate nature of this setup.
Bu tezgahın doğasını daha iyi anlayalım;

So we have this setup here.
Bu yüzden burada bu kurulum var.

This setup cost us 32 million. Wait a minute.
Dur bir dakika. Bu düzen bize 32 milyona mal oldu.

I don't think this setup is working out.
Bence sen bu işi pek beceremiyıorsun Roz.- Bak sen.

This setup eased internal pressures and tensions.
Bu sistem iç baskı ve gerginlikleri yumuşatmıştı.

I don't think I could take much more of this setup.
Bu komploya daha fazla katlanabileceğimi sanmıyorum.

That this setup of PHP is not secure.
PHP nin bu şekilde kurulumunun güvenli olmadığını unutmayın.

This guy's the only one… dumb enough to buy this setup.
Bu adam… bu düzeni kurabilecek tek salaktı.

All we're saying is this setup may not be cost-feasible to us.
Demek istediğim tüm bu kurulumun maliyeti bize fazla gelebilir.

For whenever inspiration strikes him, Yeah, the boss likes to be ready so we have this setup here.
Evet, patron ilham geldiğinde hazır olmak istiyor, bizim de böyle bir kurulumumuz var.

You said you didn't belong in this setup, so I'm getting you out of it fast.
Bu sisteme ait olmadığını söyledin, ben de seni çıkarıyorum.

Yeah, the boss likes to be ready for whenever inspiration strikes him,- so we have this setup here.
Evet, patron ilham geldiğinde hazır olmak istiyor, bizim de böyle bir kurulumumuz var.

So we have this setup here. for whenever inspiration strikes him, Yeah, the boss likes to be ready.
Evet, patron ilham geldiğinde hazır olmak istiyor, bizim de böyle bir kurulumumuz var.

Yeah, the boss likes to be ready- so we have this setup here. for whenever inspiration strikes him.
Evet, patron ilham geldiğinde hazır olmak istiyor, bizim de böyle bir kurulumumuz var.

So we have this setup here. for whenever inspiration strikes him, Yeah, the boss likes to be ready That's nice.
Evet, patron ilham geldiğinde hazır olmak istiyor, bizim de böyle bir kurulumumuz var.

For whenever inspiration strikes him, That's nice. Yeah, the boss likes to be ready- so we have this setup here.
Evet, patron ilham geldiğinde hazır olmak istiyor, bizim de böyle bir kurulumumuz var.

For whenever inspiration strikes him,- so we have this setup here. Yeah, the boss likes to be ready That's nice.
Evet, patron ilham geldiğinde hazır olmak istiyor, bizim de böyle bir kurulumumuz var.

Yeah, the boss likes to be ready for whenever inspiration strikes him, That's nice.- so we have this setup here.
Evet, patron ilham geldiğinde hazır olmak istiyor, bizim de böyle bir kurulumumuz var.

For whenever inspiration strikes him,- so we have this setup here. That's nice. Yeah, the boss likes to be ready.
Evet, patron ilham geldiğinde hazır olmak istiyor, bizim de böyle bir kurulumumuz var.

On the other hand, this setup meant the battery could be used only in a stationary appliance, else the solutions would mix or spill.
Öte yandan, bu kurulum yalnızca pil sabit bir cihazda kullanılabilir demektir, başka çözeltiler karışır veya dökülülür.

Then this setup is repeated again, but this time the back of the first rocket is connected with the front of the second rocket by a silk thread.
Sonra bu plan tekrarlandı ama bu sefer ilk roketin arkası ikinci roketin önüne ipek bir ip ile bağlandı.

Using this setup, he discovered the direct proportionality between the intensity of light and the induced photo electric current the first law of photo effect or Stoletov's law.
Bu kurulumu kullanan Stoletov ışık şiddeti ve uyarılmış foto elektrik akımı arasındaki direk oranı buldu fotoetkinin ilk kanunu ya da Stoletovun kanunu.

Another difficulty with this setup is that both beams must be focused at the same point inside the crystal as the delay is scanned in order for the second harmonic to be generated.
Bu kurulum ile ilgili bir diğer zorluk ise ikinci harmonik oluşturulabilmesi için ışın demetlerinin kristalin içerisinde aynı noktaya odaklanmak zorunda olmalarıdır.