What is the translation of " THIS WHOLE PROCESS " in Turkish?

• bütün bu süreç
• tüm bu süreç

Examples of using This whole process in English and their translations into Turkish

There's this whole process. You're read in.
Okursun. Bütün bu süreç ortadadır.

You're read in. There's this whole process.
Okursun. Bütün bu süreç ortadadır.

There's this whole process. You're read in.
Bütün bu süreç ortadadır. Okursun.

You're read in. There's this whole process.
Bütün bu süreç ortadadır. Okursun.

This whole process started with Zoe's big breakthrough.
Tüm bu süreç, Zoenin büyük buluşuyla başladı.

There are rules to this whole process.
Bütün bu yöntemde belirli kurallar var.

And this whole process, you oversee yourself?
Bütün bu süreçte, sen de kendine dikkat edebilir misin?

Make sure she exits this whole process unscathed.
Bu süreci hasarsız atlatmasını sağlayalım.

There are two things that can really accelerate this whole process.
Bu süreci hızlandırabilecek iki şey var.

And I think this whole process has really been healing for her.
Ve bence bütün bu süreç ona çok iyi geliyor.

There are rules to what's going on here in this whole process.
Bütün bu yöntemde belirli kurallar var.

This whole process is beautiful, but only if it's being observed.
Bütün bu süreç çok güzeldir. Tabi eğer fark ediliyorsa.

And when I do, we're going to have to start this whole process over again.
Ve o zaman tüm bu süreç yeniden başlayacak.

I'm finding this whole process quite stressful to be honest.
Dürüst olmak gerekirse bütün bu süreci çok stresli buluyorum.

The less adversarial we can make this whole process, the better.
Muhaliflik azaldıkça tüm bu işlemler daha iyi ilerleyecektir.

How has this whole process affected your relationship with your wife?
Tüm bu süreç eşinle arandaki ilişkini nasıl etkiledi?

But it's almost like she was trying to glorify Ram through this whole process.
Bütün bu süreç boyunca Ramı yüceltmek istiyordu.

You know this whole process of the auditions and stuff for you?
Bütün bu seçme işlemleri senin içindi biliyor musun?

That's actually just been the hardest part of this whole process.
Bütün bu sürecin en zor kısmı aslında bu. Onun dahil olmayışı.

Susan, I realizethat this whole process must be troubling for you.
Susan, tüm bu işlemlerin senin için rahatsız edici olduğunu biliyorum.

As I'm handing these out? And I can explain this whole process.
Bütün bu süreci sana anlatmalı mıyım yani, bunlarla uğraştığım için?

It's complicated, I mean, there's this whole process, and I'm not even a foster parent.
Karışık, yani, bütün bu süreç var ve evlatlık edinecek bir ebeveyn değilim. Yani.

This whole process explains the distinctive shape of all solar systems, including our own.
Bütün bu süreç farklı bir şekli de açıklıyor. Bizimki de dahil olmak üzere tüm güneş sistemlerini.

I had to intellectualize this whole process, dissect it' and then figure it out.
Bütün bu süreçte gördüğümün ne olduğunu anlamak için düşünmem, görüntüyü kafamda parçalara bölüp irdelemem gerekiyor.

But if you wanted, you could determine his communications valuable enough to give him life today… and end this whole process.
Ama eğer isteseydin temaslarının, ona müebbet vermeye yetecek değerde olduğuna, bugün karar verebilir ve tüm bu süreci sonlandırabilirdin.

Valuable enough to give him life today… But if you wanted, and end this whole process. you could determine his communications.
Ama eğer isteseydin… temaslarının, ona müebbet vermeye yetecek değerde olduğuna, bugün karar verebilir… ve tüm bu süreci sonlandırabilirdin.

But anyway, this whole process-- we went from a container of high concentration to a container of low concentration and the particles would have spread from the low concentration container to the high concentration container.
Ama gene de, tüm bu süreç biz bir gitti yüksek konsantrasyon konteyner konteyner düşük konsantrasyon ve parçacıkların yayılmasını olurdu düşük konsantrasyonda konteyner yüksek konsantrasyon konteyner.

If there's even a trace, it will render the entire sandwich useless, and we will have to begin this whole process over again, which I don't think either of us would enjoy.
Bir yudumu bile tüm sandviçi yenmez hâle getirecektir. Ve tüm bu sürece yeniden başlamamız gerekir ki sanırım bundan ikimiz de hoşlanmayız.

I guess, an idea of what I thought the truth should be, but after listening to other people's arguments and point of view, I… And that's what this whole process is about, isn't it?
Sanırım, düşündüğüm fikir doğru olmalı, ama diğer insanların tartışmalarını ve bakış açılarını dinleyince, ben tüm bu sürecin amacı bu, değil mi?

Glavas's supporters promptly released a five-minute video message by him in which he claimed he is"not guilty of the charges and this whole process is a setup.… I will clear my name beyond any doubt.
Glavasın destekçileri derhal Glavasın'' hakkındaki suçlamalardan masum olduğu ve tüm bu sürecin bir tezgah olduğunu ismini hiçbir şüpheye yer bırakmadan temize çıkaracağını'' iddia ettiği beş dakikalık bir video mesajı yayınladılar.