What is the translation of " THIS WHOLE PROCESS " in Hungarian?

• ez az egész folyamat
• ez az egész eljárás
• ezzel az egész munkafolyamat
• ezt az egész folyamatot

Examples of using This whole process in English and their translations into Hungarian

This whole process is unconscious.
Az egész folyamat nem tudatos.

I'm a part of this whole process.
Én egy kicsi része vagyok ennek az egész folyamatnak.

This whole process is completely free.
Ez az egész eljárás teljesen ingyenes.

How about automating this whole process?
Hogyan automatizálhatjuk ezt az egész folyamatot.

And this whole process is recorded.
Ezzel az egész munkafolyamat be van jegyezve.

Here's a video course explaining this whole process.
Itt van egy videó tanfolyam, amely elmagyarázza ezt az egész folyamatot.

So this whole process is being recorded.
Ezzel az egész munkafolyamat be van jegyezve.

It is awakened only in the one who feels this whole process himself.
Ez csak abban az emberben ébred fel csak, aki érzi ezt az egész folyamatot.

Repeat this whole process three times.
Ezt az egész folyamatot ismételd meg háromszor.

Know that it is your God-Creator who deemed this whole process.
Tudjátok, hogy a ti Isteni Teremtőtök az, aki ezt az egész folyamatot számotokra elérhetőnek ítélte.

Can this whole process be automated?
Valószínűleg akkor az egész folyamat automatizált lehet?

In most factories, this whole process in mechanized.
A nagy gyárakban pedig az egész folyamat gépesítve történik.

This whole process is called“restructuring”.
Ezt az egész folyamatot"szerkezetátalakításnak" nevezik.

He calls this whole process of dramaturgy.
Azt kéri, ezt az egész folyamatot a dramaturgia.

This whole process begins with a sense of loss.
Az egész folyamat az érzékeléssel kezdődik.

Phen24 makes this whole process happen much easier.
Phen24 teszi ezt az egész folyamatot történni sokkal könnyebb.

This whole process is called the menstrual cycle.
Az egész folyamatot a menstruációs ciklusnak nevezik.

Look, I'm finding this whole process quite stressful to be honest.
Nézzék, ez az egész eljárás túl stresszes nekem.

This whole process started with Zoe's big breakthrough.
Az egész folyamat Zoe nagy áttörésével kezdődött.

Repeat this whole process at least 3 times.
Az egész folyamatot ismételjük meg legalább háromszor.

This whole process has an impact on your protein formation.
Ez az egész eljárás hatással van a fehérje fejlesztés.

However, this whole process is so quick that we cannot notice it.
De ez az egész folyamat annyira gyorsan zajlik, hogy ezt a vakságot észre sem vesszük.

This whole process Would have been mortifying without you.
Ez az egész procedúra olyan megalázó lett volna nélküled.

Compare this whole process with what happens when a bird lays its eggs.
Most hasonlítsuk össze ezt az egész folyamatot azzal, ami a tojást rakó madárnál zajlik.

This whole process needs to be done in less than 3 minutes.
Ezt a teljes folyamatot kevesebb, mint perc alatt kell véghezvinni.

And this whole process must be documented.
Természetesen ehhez az egész folyamatot dokumentálni kell.

This whole process has an impact on your protein formation.
Ez az egész eljárás hatással van az egészséges fehérje képződését.

This whole process develops as a result of hormonal changes the body.
Ez az egész folyamat következtében alakul a hormonális változások a szervezetben.

This whole process was filmed in a documentary and was broadcasted in South Korea.
Az egész folyamatból dokumentumfilm készült és közvetítve lett Dél-Koreában.

This whole process is very thin and on itsnormal flow can affect a variety of factors.
Ez az egész folyamat nagyon vékony ésnormál áramlási befolyásolhatja a különböző tényezők.