What is the translation of " TO BE A RECORD " in Turkish?

• bir rekor
• bir rekor olmalı
• rekor kırmış

Examples of using To be a record in English and their translations into Turkish

That's got to be a record.
Rekor bu.

In less than 48 hours, Exactly the same M. that's got to be a record.
Bu bir rekor olmalı… Tamamen M.O. ile aynı. 48 saatten daha az bir zamanda.

Got to be a record.
Bu bir rekor olmalı.

Hallelujah. That's got to be a record.
Şükür olsun, bu bir rekor olmalı.

Got to be a record.
Rekor kırmış olmalıyız.

Nine places. That's got to be a record.
Bu bir rekor falan olmalı. 9 sıra.

That's got to be a record. Well, hallelujah.
Şükür olsun, bu bir rekor olmalı.

What a jump! That's got to be a record.
Ne atlayış! Bu bir rekor olmalı.

There's going to be a record of me going through Canadian customs.
Benimle ilgili Kanada gümrüklerine giden bir kayıt olacak.

Five hours… got to be a record.
Beş saat. Bu bir rekor olmalı.

Exactly the same M. In less than 48 hours, that's got to be a record.
Bu bir rekor olmalı… Tamamen M.O. ile aynı. 48 saatten daha az bir zamanda.

That's got to be a record.
Bu rekor olmalı.

In less than 48 hours, that's got to be a record.
Saatten az zamanda bu bir rekor sayılır.

It's got to be a record.
Bu bir rekor olmalı.

In less than 48 hours, that's got to be a record.
Saatten az zamanda… bu bir rekor sayıIır.

That has to be a record.
Bu bir dünya rekoru olmalı.

In less than 48 hours, that's got to be a record.
Bu bir rekor sayılır. 48 saatten az zamanda.

That's got to be a record, Mom.
Bu bir rekor olmalı anne.

That has got to be a record.
Bu bir rekor olmalı.

That's got to be a record for him.
Onun için rekor olmalı.

That's got to be a record.
Bu bir rekor olmalı.

There's got to be a record somewhere.
Bir yerlerde kayıtlı olmalı.

Five hours… got to be a record.
Bu bir rekor olmalı.- Beş saat.

That's got to be a record, right?
Rekor kırmış olmalıyız değil mi?

That has got to be a record.
Rekor falan olması lazım.

That has got to be a record for you.
Bu senin için bir rekor olmalı.

That means there's got to be a record somewhere.
Bu da bir yerlerde bir kayıt olduğu anlamına geliyor.

That's got to be a record, right?
Bir çeşit rekor olmalı, değil mi?

That's bound to be a record too.
Bu da bir rekor.

Five aliases-- that's got to be a record for someone your age.
Beş farklı isim. Senin yaşında biri için bu bir rekor olmalı.