Examples of using Was terminated in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The target was terminated.
Hedef yok edildi.Mara was terminated, and Charlotte made me whole.
The signal was terminated.
Sinyal yok edildi.That life was terminated approximately 500 years ago. Decomposition strongly indicates.
As of 8:00 p. His employment was terminated.
His employment was terminated as of 8:00 p.
İşine dün akşam saat 8de son verildi.Remote modem has hung up. Connection was terminated.
Uzak modem kapatıldı. Bağlantı sonlandırıldı.The baby was terminated?
Bebeğe son mu verildi?Sending data has failed. Connection was terminated.
Veri gönderimi hatalı. Bağlantı sonlandırılmış.Just a pregnancy that was terminated and the memory removed.
Sadece sonlandırılan ve hafızası alınan bir hamilelik.On December 19, 2006 Francis's contract was terminated.
But instead, my internship was terminated and he never spoke to me again.
Ama onun yerine stajıma son verildi ve o benimle bir daha konuşmadı.Jeryczek intercepted my email and he's the reason the surveillance was terminated.
It seems your trip was terminated early.
Effective 9:00 a.m. this morning,Josh Shelby's employment at Chumhum was terminated.
Bu sabah saat 9 daetkili,… Josh Shelbynin Chumhumdaki işine son verildi.Dr. Jonathan Fraser's employment was terminated three months ago.
Dr. Jonathan Fraserın işine neredeyse üç ay önce son verildi.When Beckett resigned from Trinity at the end of 1931,his brief academic career was terminated.
President Yang's administration was terminated today anyway.
Başkan Yangın hükûmeti bugün sona erdi zaten.According to Dr. Robertson sharp, What?nearly three months ago. Dr. Jonathan Fraser's employment was terminated.
Ne?- Dr. Robertson Sharpa göre… Dr. JonathanFraserın işine… neredeyse üç ay önce son verildi.On 1 February 2016, his contract was terminated by mutual agreement.
Şubat 2016da, sözleşmesi karşılıklı anlaşma ile sona erdirilmiştir.Operation"Lazlo was terminated. and"Marta's" fatal accident, After the unsuccessful house search of March 11, 1985.
Mart 1985teki sonuçsuz kalan ev aramasından ve'' Marta'' nın… kazasonucu ölümünden dolayı Lazlo'' operasyonu sona erdirildi.In November 2013, his contract with Bastia was terminated by mutual agreement.
Operation"Lazlo" was terminated. After the unsuccessful house search of March 11, 1985 and"Marta's" fatal accident.
Mart 1985teki sonuçsuz kalan ev aramasından ve'' Marta'' nın… kaza sonucu ölümünden dolayı Lazlo'' operasyonu sona erdirildi.Decomposition strongly indicates that life was terminated approximately 500 years ago.
Bozulma, yaşamın yaklaşık 500 yıl önce sona erdiğini gösteriyor.After the unsuccessful house search of March 11, 1985,and'Marta's' fatal accident, Operation'Lazlo' was terminated.
Mart 1985teki sonuçsuz kalan ev aramasından ve'' Marta'' nın… kazasonucu ölümünden dolayı Lazlo'' operasyonu sona erdirildi.The contract with Oberneuland was terminated in mutual agreement on 4 February 2011.
Oberneuland ile sözleşme, 4 Şubat 2011de karşılıklı anlaşma ile sonlandırıldı.The flight was terminated early after a misunderstanding by ground control, who believed that Popovich had given them a codeword asking to be brought back ahead of schedule.
Yer kontrol merkezinde bir görevli, Popoviçin erken dönmek istediğine dair şifreyi söylediğini zannedince, uçuş erken sona erdirildi.In 1839 his scholarship was terminated, and his first submission to the Salon was rejected.
On 9 September, the operation was terminated without any major engagements between the two fleets.
İki donanma arasında büyük bir çatışma yaşanmadan 9 Eylülde harekât sonlandırıldı.A modernist… A man of religion was terminated by a group of"traditional scholars", formed with a Cold War era mentality.
Modernist… Bir din adamı, bilinçleri Soğuk Savaş döneminde oluşturulan'' geleneksel ulema'' tarafından yok edildi.
