What is the translation of " WE'RE TRYING TO DO SOMETHING " in Turkish?

• bir şeyler yapmaya çalışıyoruz

Examples of using We're trying to do something in English and their translations into Turkish

We're trying to do something.
Bir şeyler yapmaya çalışıyoruz.

But you gotta acknowledge that at least we're trying to do something.
Ama kabul etmelisin En azından bir şeyler yapmaya çalışıyoruz.

We're trying to do something good.
İyi şeyler yapmaya çalışıyoruz.

But we all came here together, and now we're trying to do something.
Buraya beraber geldik ve bir şey yapmaya çalışıyoruz.

We're trying to do something here.
Burada bir şey yapmaya çalışıyoruz.

What are you actually making? We're trying to do something that's very, very gay and very.
Ne yapıyorsunuz? Çok gey ve çok kuir bir şey yapmaya çalışıyoruz.

We're trying to do something here.
Burada bir şeyler yapmaya çalışıyoruz.

What we have, I feel, is a unique organization in American life, where we're trying to do something about it.
Bence, Amerikan hayatında onun için bir şeyler yapmaya çalıştığımız eşsiz bir düzenimiz vardır.

We're trying to do something here.
Burada iyi bir şeyler yapmaya çalışıyoruz.

Calm down. We're trying to do something.
Bak; burada bir şeyleri kımıldatmaya çalışıyoruz.- Maciek, sakin ol!

We're trying to do something about that.
Bunun için bir şeyler yapmaya çalışıyoruz.

Come on, we're trying to do something nice here and reach out to you as a brother.
Hadi ama, şurda birşey yapmaya çalışıyoruz, ve sana kardeş olarak elimizi uzatıyoruz.

We're trying to do something about the death penalty.
İdam cezası hakkında bir şeyler yapmaya çalışıyoruz.

We're trying to do something that hasn't been done before.
Daha önce hiç yapılmamış birşeyi yapmaya çalışıyoruz.

We're trying to do something good. We're trying to do something..
Bir şeyler yapmaya çalışıyoruz… İyi şeyler yapmaya çalışıyoruz..

We're trying to do something, but does this have to be tonight?
Bir şeyler yapmaya çalışıyoruz zaten ama bunu bu gece mi yapmak zorundayız?

We're trying to do something that's very, very gay and very, very… What are you actually making?
Ne yapıyorsunuz? Çok gey ve çok kuir bir şey yapmaya çalışıyoruz.

We are trying to do something new.
Yem bir şey yapmaya çalışıyoruz.

We were trying to do something good.
İyi bir şey yapmaya çalışıyorduk.

We were trying to do something good.
Iyi bir sey yapmaya çalisiyorduk.

But that is what we are trying to do something about.
Biz de bu konuda bir şeyler yapmaya çalışıyoruz.

We're both trying to do something original.
İkimiz de özgün şeyler yapmaya çalışıyoruz.

I just want you to know we're actually trying to do something good.
Ama bilmeni isterim ki iyi bir şey yapmaya çalışıyoruz.

We're actually trying to do something good. Look, I just want you to know.
Ama bilmeni isterim ki iyi bir şey yapmaya çalışıyoruz.

We saw when we're interacting, we're trying to show someone how to do something, we direct their visual attention.
Birisine bir şeyin nasıl yapılacağını göstermeye çalışırken görsel dikkatini yönlendirdiğimizi gördük.

Hey, we were just trying to do something nice.
Hey, Burada güzel bişeyler yapmaya çalışıyorduk.

We were just trying to do something together.
Beraber bir şeyler yapmaya çalışıyorduk.

Listen, Jake, now that we know what we're dealing with we can try to do something.
Dinle, Jake, artık kimlerle uğraştığını bilmelisin,… bir şeyler yapmaya çalışabiliriz.

Now that we know what we're dealing with, we can try to do something. Listen, Jake.
Dinle, Jake, artık kimlerle uğraştığını bilmelisin, bir şeyler yapmaya çalışabiliriz.

I think we're trying to recapture something that we never did.
Galiba önceden hiç yapmadığımız bir şeyi tekrar yapmaya çalışıyoruz.