What is the translation of " WE'RE TRYING TO FIND " in Turkish?

• bulmaya çalışıyoruz
• bulmaya çalıştığımız
• bulmaya çalışmamız
• fricki bulmaya
• bulmaya çalışıyor

Examples of using We're trying to find in English and their translations into Turkish

We're trying to find.
Ben bir şey bulmaya çalışıyordum.

Ladies, I'm sorry. We're trying to find.
Bulmaya çalışıyoruz… Pardon, bayan.

And we're trying to find it.
Ve onu bulmaya çalışıyoruz.

I'm thinking maybe that's the father we're trying to find.
Bunun, bulmaya çalıştığımız baba olabileceğini düşünüyorum.

We're trying to find the truth.
Doğruyu bulmaya çabalıyoruz.

It's Auntie Em. We're trying to find you.
Seni bulmaya çalışıyoruz. Em teyzen.

We're trying to find Babu Frik.
Babu Fricki bulmaya çalışıyoruz.

It's Auntie Em. We're trying to find you.
Em teyzen. Seni bulmaya çalışıyoruz.

We're trying to find Babu Frick.
Babu Fricki bulmaya çalışıyoruz.

I can't believe we're trying to find this guy again.
Bu adamı tekrar bulmaya çalıştığımıza inanamıyorum.

We're trying to find a way out.
Çıkabilmenin bir yolunu arıyoruz.

It's not about blame, we're trying to find the truth.
Bunun suçlamayla ilgisi yok, gerçeği öğrenmeye çalışıyoruz.

We're trying to find summerland.
Summerlandi bulmaya çalışıyorum.

Lawrence dersh. nope. we're trying to find his law partner.
Hukuk ortağını bulmaya çalışıyoruz… Lawrence Dersh. Yok.

We're trying to find you. It's Auntie Em.
Seni bulmaya çalışıyoruz. Em teyzen.

Exactly. the point is, we're trying to find your sister.
Mesele kardeşini bulmaya çalışmamız. Kesinlikle.

We're trying to find you. It's Auntie Em.
Em teyzen. Seni bulmaya çalışıyoruz.

Exactly. the point is, we're trying to find your sister.
Kesinlikle. Mesele kardeşini bulmaya çalışmamız.

We're trying to find the Brown Noise!
Biz'' Kahverengi Ses'' i bulmaya çalışıyoruz!

But we can't do that without your help. We're trying to find him.
Onu bulmaya çalışıyoruz, ama yardımın olmadan yapamayız.

We're trying to find you something temporary.
Sana geçici bir iş bulmaya çalışacağım.

Where are you guys going? We're trying to find a way out of the colony?
Koloniden çıkış yolu bulmaya çalışıyoruz. Nereye gidiyorsunuz?

We're trying to find a safe way to shut it down.
Onu kapatmanın güvenli bir yolunu bulmaya çalışıyor.

Where are you guys going? We're trying to find a way out of the colony.
Nereye gidiyorsunuz? Koloniden çıkış yolu bulmaya çalışıyoruz.

We're trying to find something useful… This isn't a critique.
Eleştiri yapmayacaksın. İşe yarar bir şey bulmaya çalışıyoruz.

The point is, we're trying to find your sister.
Mesele kardeşini bulmaya çalışmamız.

We're trying to find him, and if you help us out… maybe we will let you go through that suitcase and flush anything you don't need down the toilet.
Onu bulmaya çalışıyoruz. Ve bize yardım edersen eğer belki çantanla gitmene izin verir ve her şeyi unuturuz.

And where he went. We're trying to find out how he got out of the hospital.
Bulmaya çalışıyoruz. Hastaneden nasıl çıktığını ve nereye gittiğini.

We're trying to find his aunt right now, but we're hoping that maybe in the meantime you would be able to help us get through to him.
Şu an teyzesini bulmaya çalışıyoruz, ama bu arada ona ulaşmamıza yardımcı olmanızı umuyorduk.

Tell them we're trying to find their daughter's killer.
Onlara kızlarının katilini bulmaya çalıştığımızı söyle.