What is the translation of " WE'RE TRYING TO FIND " in Czech?

• snažíme se najít
• snažíme se zjistit
• pokoušíme se najít
• zkoušíme najít
• zkoušíme sehnat
• chceme najít
• snažíme se odhalit

Examples of using We're trying to find in English and their translations into Czech

We're trying to find.
Zkoušíme najít.

This is who we're trying to find.
Toho se snažíme najít.

We're trying to find Bauer.
Chceme najít Bauera.

Yeah, we're just… We're trying to find him.
Ano, jen se ho snažíme najít.

We're trying to find a name.
Snažíme se zjistit jméno.

He didn't kill him! We're trying to find the guys who did.
Nezabil ho! Snažíme se najít lidi, co to udělali.

We're trying to find a way out.
Zkoušíme najít cestu ven.

Yeah, we know about Huston, but we're trying to find Hawks.
Jo, víme o Huston, Ale snažíme se najít Hawks.

We're trying to find that out.
Snažíme se zjistit, že ven.

He's gone. but so far he's… We're trying to find the guy, the lawyer.
Je pryč. Snažím se najít toho právníka, ale zatím.

We're trying to find the truth.
Snažíme se zjistit pravdu.

We're coming up with nothing. We're trying to find the guys from Earth-X and.
Snažíme se najít lidi ze Země-X a vůbec se nám to nedaří.

We're trying to find her.
Jen se ho snažíme najít.

And now your 12 centers might be our nexus. Ok, well, we're trying to find a pattern for a killer who is overdosing patients the day after they finish treatment.
Dobrá, snažíme se odhalit vzorec vraha, který předávkuje pacienty den potom, co dokončí léčení a vašich dvanáct center by mohlo být dalším pojítkem.

We're trying to find the sender.
Snaží se najít odesílatele.

You see, we're trying to find this lamp.
Víš,… chceme najít jednu lampu.

We're trying to find her parents.
Zkoušíme najít její rodiče.

Uh, we're trying to find her.
Ne, jen se ho snažíme najít.

We're trying to find another source.
Zkoušíme najít jiný zdroj.

Don Juan, we're trying to find an extracurricular activity for Ryan.
Don Chuane, snažíme se najít nějakou mimoškolní aktivitu pro Ryana.

We're trying to find her now.
Teď se ji snažíme najít.

You know, we're trying to find Olivia today… that might be our problem.
Víš, dneska se snažíme najít Olivii, to je možná ten problém.

We're trying to find Café Artiste.
Pokoušíme se najít Café Artiste.

Mr. Trevino, we're trying to find John before he hurts himself or his son.
Pan Trevino, snažíme se najít John než se zraní sebe nebo svého syna.

We're trying to find San Dalloosa.
Pokoušíme se najít San Dalloosa.

We're trying to find a reason for that.
Snažíme se zjistit příčinu.

We're trying to find an address for him.
Zkoušíme sehnat jeho adresu.

We're trying to find his home address.
Snažíme se zjistit jeho adresu.

We're trying to find his law partner, nope.
Zkoušíme sehnat jeho společníka, Ne.

We're trying to find who published this.
Snažíme se zjistit, kdo toto publikoval.