What is the translation of " WE CAN'T SOLVE " in Turkish?

• çözemeyiz

Examples of using We can't solve in English and their translations into Turkish

We can't solve anything.
Hiçbir şeyi çözemeyiz.

It's nothing we can't solve..
Çözemeyeceğimiz bir şey değil.

We can't solve the problem.
Bu sorunu çözemeyiz.

This by itself obviously we can't solve for these.
Sadece bu denklemle bunları bulamayız.

We can't solve poverty.
Yoksulluğa çözüm bulamayız.

Boil it down… it's the same issues we can't solve today.
Aynı sorunlar… ve bugün bile çözemiyoruz.

Mother, we can't solve this.
Anne, bu soruyu çözemedik.

Sooner or later, we're both gonna have to learn we can't solve every problem.
Er ya da geç, her sorunu çözemeyeceğimizi ikimiz de öğrenmek zorunda kalacağız.

We can't solve it without you.
Bunu sen olmadan çözemeyiz.

Hello? I told you many times that we can't solve that problem.
Alo? Kaç defa söyledim, o problemi çözemeyiz.

We can't solve this with guns, Fi.
Silahlarla bu işi çözemeyiz, Fi.

But I know now that we can't solve this if we don't stick together.
Ama artık birlikte olmazsak bu işi çözemeyeceğimizi biliyorum.

We can't solve things this way.
Bu yolla bir şeyi halledemeyiz.

Boil it down… it's the same issues… we can't solve today-- happiness and how to achieve it.
Özetle aynı sorunları bugün çözebiliriz mutluluk ve başarının yolları.

We can't solve the problems of the past.
Geçmişte kalmış sorunları çözemeyiz.

Just what the hell good is one man like you gonna be? Look, Mr. Knight, if we can't solve this problem ourselves.
Ne yapabilir ki? kendi başımıza çözersek, Bak, Bay Knight, eğer problemlerimizi Tek bir adam.

We can't solve every problem.
Biz tüm sorunların üstesinden gelemeyiz.

You see, Bruno, we doctors have a lot of problems that we can't solve, questions we have no answers for.
Görüyorsun Bruno, biz doktorların çözemediği… bir sürü sorun var. Sorularımız var, cevaplayamadığımız.

We can't solve one problem with this guy before the next one hits.
Bu adamın bir sorununu çözemeden sıradaki sorunu başgösteriyor.

I'm not trying to say we can't solve complicated problems in a complicated world.
Karmaşık bir dünyada var olan karmaşık sorunları çözemeyiz demeye çalışmıyorum.

If we can't solve it before excavation, we might contaminate the entire yield.
Kazmaya başlamadan önce, bu sorunu çözemezsek, bütün çukuru kirletebiliriz.

We can't solve the problems unless we start studying the ocean in a very much more interdisciplinary way.
Okyanusları çok daha disiplinlerarası bir düşünce tarzıyla incelemediğimiz sürece problemleri çözemeyiz.

We can't solve all the problems by looking only at the oceans, but if we don't understand the fundamental life support system of this planet much more thoroughly than we do now, then the stresses that we will face, and that Cody will face, and even Nancy, who's going to live till she's 98, will have really problems coping.
Sadece okyanuslara bakarak bütün problemleri çözemeyiz, fakat bu gezegendeki yaşamın temel destek sistemini şimdikinden daha iyi anlamazsak sonrasında karşılaşacağımız zorluklar ve Codynin karşılaşacağı, ve hatta 98 yaşına kadar yaşayacak Nancynin bile başa çıkamayacağı problemler haline gelecek.

Okay brother, but we cannot solve it this way.
Tamam abiciğim ama bunu bu şekilde çözemeyiz.

Sorry we couldn't solve your case.
Davanızı çözemediğimiz için üzgünüm.

We cannot solve these problems unless we work together.
Birlikte çalışmadan bu sorunları çözmemiz mümkün değildir.

We can not solve themselves.
Biz kendi başımıza çözemeyiz.

And what we couldn't solve in five days.
Ve bizim 5 günde çözemediğimizi.

We cannot solve the world food problem by using biological agriculture.
Biyolojik tarım kullanarak,… dünya gıda sorununda çözüm bulamayız.

When have I intentionally screwed things up so we couldn't solve the case?
İşleri davayı çözmemek için bilerek mahvettiğim oldu mu hiç?