What is the translation of " WERE READING " in Turkish?

• okuduğunu
• okuyordun
• okuyorduk
• okuduğun
• okuyormuşsun gibi
• okuyordunuz diye

Examples of using Were reading in English and their translations into Turkish

We were reading.
Biz okuyorduk.

No more than you were reading mine.
Senin benimkileri okuduğundan fazla değil.

They were reading the newspaper.
Onlar gazete okuyorlardı.

I was dreaming. You were reading, and.
Rüya görüyordum, sen okuyordun ve.

Yeah. Were reading The Red Tent.
Evet, Kırmızı Çadırı okuyoruz.

I did them while you were reading to aiden.
Sen Aidena masal okurken ben de onları yıkadım.

We were reading some Bible verses.
Biz de İncilden sure okuyorduk.

Shall I quote the passage you were reading?
Okuduğun paragraftan alıntı yapmamı ister misin?

When we met you were reading Henri Troyat.
Seninle tanıştığımda Henri Troyat okuyordun.

We were reading from the Montgomery Ward Catalogue.
Biz de Montgomery Alışveriş Kataloğunu okuyorduk.

I was dreaming… you were reading and… Sort of.
Rüya görüyordum, sen okuyordun ve.

You were reading the newspaper in there?
Banyoya ihtiyacım olmasın mı? Sen gazeteyi orada mı okuyorsun?

How many other people were reading it then.
Onlardan başka kimbilir kaç kişi daha okuyordur.

We were reading a book and it was a very good one.
Biz bir kitap okuyorduk ve o çok iyi bir kitaptı.

I was dreaming… you were reading and… Sort of.
Rüya görüyordum, sen okuyordun ve… Gibi gibi.

Would you like me to quote the passage you were reading?
Okuduğun paragraftan alıntı yapmamı ister misin?

But while you were reading I hold for 10 minutes.
Sen onu okurken, ben on dakika asılı kaldım.

Really? It looked to me like you were reading a book?
Çünkü bana kitap okuyormuşsun gibi geldi. Sahi mi?

I remember, you were reading that last year. Jane Eyre!
Jane Eyre. Bunu geçen sene okuyordunuz diye hatırlıyorum!

Really? It looked to me like you were reading a book?
Çünkü bana kitap okuyormuşsun gibi geliyor. Gerçekten mi?

You were reading California Lawyer?- Reading this magazine.
Kaliforniya Avukatlari mi okuyorsun? Dergi okuyorum.

Last time I saw you, you were reading Harry Potter.
Seni en son gördüğümde Harry Potter okuyordun yahu.

And when you were reading them, I-I know I heard you say the words.
Ve sen onları okuyorken, şu kelimeleri söylediğini hatırlıyorum.

When I met you for the first time, you were reading Tolstoy.
Tolstoy okuyordun. Seninle ilk kez karsilastigimda.

My friend Dan and I were reading the Sunday newspaper.
Arkadaşım Dan ve ben Pazar gazetesini okuyorduk.

Really? It looked to me like you were reading a book?
Bana yayıla yayıla kitap okuyormuşsun gibi geldi de. Sahi mi?

And is that why you were reading my personal logs?
Ve bu yüzden mi benim kişisel kayıt defteri mi okuyordun?

It looked to me like you were reading a book. Really?
Gerçekten mi? Çünkü bana kitap okuyormuşsun gibi geliyor?

Jane Eyre! I remember, you were reading that last year.
Jane Eyre. Bunu geçen sene okuyordunuz diye hatırlıyorum.

Reading this magazine. You were reading California Lawyer?
Kaliforniya Avukatlari mi okuyorsun? Dergi okuyorum?